苹果 AirPods 支持实时翻译韩语了…通话和消息也可翻译
支持韩语、中文和日语
端侧运行翻译引擎…保护对话内容
苹果于4日表示,AirPods 和 FaceTime 的实时翻译功能将新增支持韩语、中文(简体·繁体)和日语。
AirPods 的实时翻译功能可以识别使用不同语言的用户之间的对话,并以用户所使用的语言实时传达对话内容。
实时翻译功能将支持 AirPods Pro 3、AirPods Pro 2 和第4代具备主动降噪(ANC)功能的 AirPods 机型。 即便对方未使用 AirPods,用户也可以通过 iPhone 上的翻译应用程序(App),实时查看以对方语言显示的文字转写内容。
该功能目前以测试版形式提供,预计将在 iOS 26.2 版本中正式支持。当前支持的语言包括韩语、英语、中文(简体·繁体)、日语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语等。
苹果的实时翻译基于其人工智能(AI)服务“Apple Intelligence”运行。Apple Intelligence 会分析用户与对话对象所说的内容,并进行实时翻译,整个翻译过程以本地(On-device)方式在设备上完成。苹果称,由于用户的对话内容不经由服务器,而仅在设备内部处理,因此用户的对话内容可以得到保护。
实时翻译功能也支持信息、电话和 FaceTime 应用。在信息应用中,用户正在输入的回复会被自动翻译,并以对方的语言发送。在电话应用中,用户可以通过翻译后的语音收听通话内容,或在屏幕上以文字转写形式查看。在视频通话应用 FaceTime 中,用户可以通过翻译后的实时字幕进行交流。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。