“为确保APEC成功，庆州全体防范队员集结”……永川、漆谷、浦项也派出人力

by Choi Daeok

Published 28 Oct.2025 10:50(KST)

庆州市自律防范联合队开展“APEC治安官”特别行动
通过强化市民安全与夜间巡逻护航APEC成功举办

庆州市28日表示，庆州自律防范联合队（队长 Baek Seunghun）在2025年亚太经济合作组织（APEC）领导人非正式会议召开前，已启动“APEC治安官”特别行动，以进一步强化市民安全和夜间犯罪预防。

此次行动自APEC会议周的27日起持续至11月1日，主要在游客高度集中的皇理团路、金理团路、市外巴士客运站、中央市场一带开展，同时结合各地区巡逻，计划消除全市范围内的治安死角。

庆州自律防范联合队自27日夜间起投入APEC安保官特别行动。庆州市提供

特别是本次期间，永川、漆谷、浦项北区、浦项南区自律防范联合队以及庆尚北道自律防范联合会等道内联合队将派遣支援力量，协助加强庆州夜间治安。

“APEC治安官”已于今年7月在花郎村Giparang馆举行的成立大会上正式启动，并在APEC领导人非正式会议期间，以维护庆州安全与秩序、为外国来访游客提供友好服务为目标，持续开展自律防范活动。

庆州自律防范联合队队长 Baek Seunghun 表示：“在全世界目光聚焦之时，我们将不负身为APEC治安官的使命，守护庆州的安全与城市形象。”

庆州市长 Joo Nakyoung 称：“对为市民安全默默奉献的自律防范联合队深表感谢”，“APEC治安官各位的汗水与热情，将成为守护不仅是庆州市民、也包括全世界人民安全的坚实屏障”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。