瑞草区凭“融合技术与设计的吸烟设施”获总统奖
大韩民国公共设计大奖
被评为共存型城市环境营造典范
首尔瑞草区（区厅长 Jeon Seongsu）在“2025大韩民国公共设计大奖”颁奖典礼上荣获大奖——总统奖。区方面表示，继2020年凭借“非接触式筛查诊疗所”获得总统奖之后，再次摘得最高奖项，已经跻身全国基层地方自治团体中屈指可数的公共设计先导自治团体行列。
瑞草区此次获得总统奖的作品是“通过技术和设计打造全新的吸烟文化”，这是一个通过设计创新来化解吸烟者与非吸烟者之间的矛盾、解决城市中心街头吸烟问题这一社会难题的案例。
代表项目“开放式排烟吸烟设施（瑞草Air吸烟）”融合技术与设计，被评价为最大限度减少烟雾和烟味外扩的共存型空间。该设施以江南大路背街等吸烟者密集区域为中心进行安装，不仅改善了街道环境，也有助于缓解居民不便。
该设施通过应用空气幕阻断烟雾外扩，并配备4台采用旋风工法的专利排烟净化装置，排出已被净化的空气。同时，安装内置自动灭火功能的大容量烟灰缸，进一步强化了安全性和便利性。
Jeon Seongsu瑞草区厅长表示：“此次获奖是瑞草区通过公共设计改善城市景观、解决社会问题的行政努力结出的果实”，“今后也将通过引领大韩民国的设计行政，提高区民生活质量，打造人人共存的城市环境”。
颁奖典礼于上月24日在COSociety首尔林举行。该奖项由文化体育观光部主办、韩国工艺设计文化振兴院承办。今年以“共存：为了明天的公共设计”为主题，共评选出15件获奖作品。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
