Ju Gwangdeok市长：“老年岗位是市民幸福的根基…愿关怀文化广泛传播”

by Lee jonggu

Published 24 Oct.2025 17:23(KST)

南杨州市为老年就业参与者开展职业素养教育
实施“老年人权利·残疾人权益·预防虐童”培训

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）表示，大韩老人会京畿道南杨州市支会（支会长 Yoon Haewon）于24日在南杨州市厅多山厅面向参与老年人岗位项目的人员开展了职业素养教育。

大韩老人会京畿南杨州市支会24日在南杨州市厅多山厅面向老年岗位参与者开展职业素养教育。南杨州市提供

本次教育旨在预防老年人在社会参与过程中可能发生的各类人权问题，引导他们在日常生活中践行尊重与关怀的价值。尤其是市政府希望通过教育提升老年人自身的人权敏感度，支持他们在社区中发挥积极、恰当的作用。

教育中，老年人岗位能力运用项目参与者与大韩老人会相关人员共同参加，围绕作为职业素养教育一环的△老年人权利保护 △残障人士权益尊重 △预防虐待儿童等主题，开展了以实例为中心的定制化讲座，说明日常生活中可能发生的歧视和不当对待应如何应对。

南杨州市长 Joo Gwangdeok 走进教育现场表示：“多亏参与老年人岗位项目的长者们的奉献，积极的社会认知正在扩散，对此深表感谢”，并称“各位怀着使命感和责任感所做出的努力，是市民幸福的根基”。

他接着表示：“希望通过此次教育，能够强化老年人的社会参与能力，推动代际间尊重与关怀文化的扩散”，并补充道：“也希望各位能愉快、健康地开展活动”。

市政府今后也将持续为老年人岗位参与者运营多样的教育项目，营造健康、安全的社会氛围。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。