韩国、泰国等6国涉数百万美元交易疑云
米其林称“补助金仅为运营费,对评估无影响”

米其林指南宣传照。

米其林指南宣传照。

View original image

被视为全球美食标杆的“米其林指南”被曝长期从各国政府获取巨额资助来出版当地版本,由此引发对其在百余年间累积的评价独立性与公信力的质疑。


22日,英国《每日邮报》报道称,自15年前起,“米其林指南”从泰国、新加坡、马来西亚、阿拉伯联合酋长国(UAE)、以色列、美国等多国旅游局处收取数百万美元,并以此为基础出版各国版本的指南。


这些国家与米其林合作的初衷,是在全球范围内提升本国饮食文化知名度并促进旅游产业发展,但舆论担忧,这一做法最终可能损害餐厅评定的公正性。


据报道,韩国也不例外。韩国观光公社自2016年起4年间向“米其林指南”支付了累计超过100万美元(约合14亿韩元),同期共有24家韩国餐厅获得星级。此外,美国有线电视新闻网(CNN)报道称,泰国旅游局在2017年与米其林签署合作协议,提供了440万美元(约合63亿韩元)资助,此后共有17家餐厅获得星级。

“砸下数十亿买来星级” 传米其林与韩国旅游局交易,疑云笼罩称韩国亦难例外 View original image

美食评论家Andy Hayler批评称:“既然是旅游局出钱,自然会要求以星级作为回报”,“事实上,这样的事情正在发生。”英国广播公司(BBC)节目《厨艺大师》2020年冠军Thomas Frake也指出:“越南的街头小吃摊和伦敦的高档餐厅同样拿到‘一星’,如果评价标准不透明,对使用者来说就会感到困惑。”

与旅游局合作是应对财务恶化的措施……“不会影响评级”

米其林方面否认相关质疑,强调称:“与旅游局的合作不会影响餐厅评级。”米其林指南将“与旅游局合作”作为盈利模式引入是在2010年之后,被解释为是印刷版图书销量下滑、财务状况恶化后的应对之策。


公司合作负责人Juliana Tweeks在接受《每日邮报》采访时解释称:“并非所有合同都会以出版指南告终,仅是为出差费用和调研费用提供支持的合作而已。”


前“米其林指南”评审员Chris Watson也为其辩护称:“会综合考虑各国餐饮市场的整体水平来决定星级数量”,“米其林同样是在其商业活动的一部分中,为各国的美食旅游作出贡献。”


“米其林指南”最初由法国轮胎制造商米其林公司于1900年面向驾驶者出版,作为旅行手册。此后自1926年起开始向菜品出众的餐厅授予星级,并发展为根据料理水准最多授予3颗星的美食评价指南。



原本以欧洲为中心运营的“米其林指南”,自2006年推出纽约版、2007年推出东京版为契机,进军亚洲和北美。目前在25个国家出版,获星餐厅已超过3000家。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。