W Korea“女性特辑”争议:舞台歌词与饮酒场景被网民批评与初衷背道而驰

韩国时尚杂志《W Korea》每年主办的慈善活动“Love Your W”,被质疑背离了原本“提高乳腺癌认知”的宗旨,沦为艺人联谊派对,引发争议。


15日,在首尔钟路区四季酒店举行的“W Korea 乳腺癌慈善活动”上出席活动的 BTS 成员 RM(左)与 aespa 成员 Winter(右)。W Korea Instagram 提供

15日,在首尔钟路区四季酒店举行的“W Korea 乳腺癌慈善活动”上出席活动的 BTS 成员 RM(左)与 aespa 成员 Winter(右)。W Korea Instagram 提供

View original image

活动于本月15日在首尔钟路区四季酒店举行,防弹少年团成员 V、RM、J-Hope,IVE成员 Jang Wonyoung、An Yujin,aespa成员 Karina、Winter 等一线爱豆,以及 Lee Youngae、Ko Hyunjung、Lee Minho、Park Seojoon 等众多知名演员悉数到场,引发热议。


《W Korea》将本次活动宣传为“一项旨在提高女性乳腺癌认知度并告知早期筛查重要性的宣传活动”,但其官方社交媒体公开的现场视频大多以“派对氛围”为主,因而引起争论。


照片中,出席者举杯碰酒、欣赏舞台表演,尽情享受气氛。部分歌手还在现场进行了演出,这些画面通过网络社区和社交媒体迅速扩散。


看到相关帖文的网友反应冷淡。有舆论质疑称:“乳腺癌认知提升和名人联谊聚会有什么关系?”“喝酒唱歌就算提高认知吗?”“在有乳腺癌患者的情况下搞这种概念的活动很无礼”等批评接连不断。尤其是“酒精对乳腺癌最不利,却有大量举酒杯的画面”这一指摘引发了广泛共鸣。

连表演曲目也惹争议……“若感到不快很抱歉”
发布在 W Korea 官方 Instagram 上的慈善活动现场。W Korea Instagram 提供

发布在 W Korea 官方 Instagram 上的慈善活动现场。W Korea Instagram 提供

View original image

争议还延烧到演出曲目的选择。歌手 Jay Park 当天在活动上高唱自己的热门歌曲《身材》,有意见认为该曲歌词内容与乳腺癌认知宣传活动并不相符。对策划该舞台的主办方以及选择此曲目的歌手,都有不少批评认为其行事欠妥。


《W Korea》在发布相关视频20分钟后便将其删除。Jay Park 于16日在自己的 Instagram 上表示:“理解为正式的乳腺癌宣传活动结束后,派对和演出是为在场人士准备的,所以就像平时演出那样表演了。”他接着道歉称:“如果有癌症患者在观看我的表演时感到不快或不适,向你们致歉。祝大家健康,加油。”

20年累计捐赠11亿韩元……也被拿来与“Pink Run”比较

《W Korea》表示,“过去20年间,已向韩国乳房健康财团累计捐赠11亿韩元”,“活动的全部收益都用于资助该财团的活动”。若按20年平均计算,每年约为5500万韩元。《W Korea》将该活动称为“国内规模最大的慈善活动”,并说明称:“通过举办晚宴和派对,将收益捐赠给韩国乳房健康财团,以支持其活动,并通过参与式宣传活动,为女性及低收入群体提供检查和治疗费用援助。”


然而有网友指出,“如果一年也就5000万韩元左右,还不如普通市民参与的‘Pink Run’多”,质疑其缺乏诚意。Pink Run 是由韩国乳房健康财团主办的乳房健康跑步活动,在过去24年间累计捐款达到42亿韩元。



部分舆论认为,“比起捐款规模,宗旨更为重要”,对该活动表示了支持,但整体舆论仍将重心放在其“没有任何与乳腺癌相关的实质提及,只是一味侧重‘艺人宣传’”这一点上,认为其“将乳腺癌当作营销素材消费”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。