负责“双방울事件”的检察官 Park Sangyong 在国监会上作证
在野党质疑“更换辩护人 = 诱导翻供”目的
Lee Hwayoung 称“翻供是因检方劝诱与威胁”

在调查“Ssangbangwool向朝汇款”事件时,有检察官作证称,更换前京畿道和平副知事 Lee Hwayoung 辩护人的过程中,受到了总统室第一附属秘书室长 Kim Hyeonji 的影响。对此,Lee 前副知事反驳称,该名辩护律师表现出帮助检方的行径,且在未作任何说明的情况下辞任。


前京畿道和平副知事 Lee Hwayoung 14日在国会举行的面向法务部等机构的法制司法委员会国政监察上回答议员质询。2025.10.14 记者 Kim Hyunmin

前京畿道和平副知事 Lee Hwayoung 14日在国会举行的面向法务部等机构的法制司法委员会国政监察上回答议员质询。2025.10.14 记者 Kim Hyunmin

View original image

14日,在汝矣岛国会举行的国会法制司法委员会国政监察上,就“Ssangbangwool向朝汇款”事件进行质询时,曾负责侦办该案的检察官 Park Sangyong 表示:“(当时担任 Lee 前副知事辩护人的)律师 Seol Juwan 突然辞任,我问其原因时,他说自己接到了共同民主党 Kim Hyeonji 的多次电话斥责。”


Park 检察官称:“在没有辩护人的情况下,调查进展并不顺利,期间还发生过未被正式委任的律师闯入检察官办公室,试图妨碍调查的事件”,“此后一直没有新律师被正式委任,于是由负责公判的辩护律师被委任介入,之后作出了更为具体的自白陈述。”他接着说:“之后律师 Kim Gwangmin 被委任。”


当国民力量党议员 Joo Jinwoo 追问“事实关系是否明确”时,Park 检察官回答说:“我是这么听到的,并且也向上级干部报告了这一情况。”Joo 议员表示:“金室长应当出席作证”,“今后将就此进一步追问”,结束了该轮质询。


所谓 Ssangbangwool 向朝汇款事件,是指在2018年7月至2022年7月期间,Lee 前副知事被控收受 Ssangbangwool 集团数以亿计韩元的贿赂,并共谋向朝鲜汇出800万美元,因而被起诉,最终在大法院被判处7年8个月有期徒刑并已确定生效的案件。


Lee 前副知事当时曾供述称,自己曾向时任京畿道知事、现任总统 Lee Jaemyung 报告过由 Ssangbangwool 代为承担访朝费用的情况,但此后又翻供称,该供述是因检方的劝诱与威胁而作出的虚假陈述。


当时 Lee 前副知事的辩护人发生了变更,Joo 议员就此提出质疑称:“这是在典型地试图通过劝诱或动摇陈述时会出现的现象。”


然而,Lee 前副知事则作证称,辩护人更换与翻供是两个不同的问题。共同民主党议员 Seo Youngkyo 询问:“你曾说过,因法务部对案件展开调查,酒类等物品被带入(调查室),并在让相关人员对质后却没有制作笔录,这是否属实?”Lee 前副知事回答:“是的。”


Lee 前副知事表示:“我不知道这是否由 Park 检察官(策划),但在他同席的场合里酒被端了进来”,“他们提出,如果我把供述指向 Lee Jaemyung,就会减刑并予以释放。”他还说:“他们还以要逮捕我儿子进行威胁。”


关于更换辩护人一事,他称:“律师 Seol 原本并不是我委任的律师,但在某种背景下表示要帮我处理案件”,“我本来另有辩护律师,但那位律师没有出席检方调查,我对妻子说需要一名陪同在场的辩护人,于是在那种情况下律师 Seol 便来了。”



Lee 前副知事称:“律师 Seol 并不是在帮我,而是不断表现出在帮助检方的样子,我因此与他持续发生争执”,“之后他连一句要辞任的话都没说,就突然辞任,此后再也没有出现。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。