“既想看望父母又想去旅行”……充满期待的中秋连休返乡潮

by Min Chanki

Published 04 Oct.2025 13:46(KST)

最长10天连休，松汀站和客运站人潮涌动
行李箱、礼盒塞满双手
回乡探亲兼顾休息与旅行计划

民族最大节日中秋连假正式开启的4日早晨，光州光山区光州松汀站内返乡旅客步履匆匆。闵灿基记者提供

“这次中秋连休有整整10天呢。打算和家人一起出去玩，也去看望父母，到处走走，不虚度假期。”

民族最大节日中秋连休正式开启的4日上午，位于光州光山区的光州松汀站。

车站正门前挤满了双手拎着行李箱、包裹等大包小包、踏上返乡路的旅客。车站前的道路上数十辆汽车来来往往、停停走走，文明驾驶志愿者通过手势指挥疏导交通。松汀站内候车室的座位几乎座无虚席，挤满了返乡旅客。没能坐下的部分乘客则把行李箱放在身旁，不时在电子显示屏和自己预订的车票之间来回确认时间。

4日上午，在光州光山区光州松汀站电子显示屏前，返乡旅客正在确认列车时间。闵灿基记者提供

旅客们的行李箱上，摆满了水果箱、购物袋等各自准备的中秋礼物。有人一行人在等车时间里分吃零食、咖啡等。一名正与父母视频通话的男子还举起车票说：“我马上就到了，再稍微等一会儿。”

打算带着两个孩子去首尔看望父母的一位41岁金姓女士表示：“孩子长得太快了，所以想尽可能经常带他们去给老人看看”，“打算到首尔后和父母一起去各个景点转转。”

也有从外地来韩国打工的外国人，为了见老乡而来到车站。一名35岁的A某，从越南来韩国工作已有1年，他一边和朋友视频通话，一边费力地预订火车票。因个人原因，这个中秋他很难回老家，在朋友的远程指引下，他好不容易完成了订票。A某表示：“老家朋友也在全罗道打工”，“趁着连休，哪怕只见见朋友，也值得专程来一趟松汀站。”

光川客运站全景。闵灿基记者

差不多同一时间，光州西区的光州综合客运站。

客运站里同样挤满了双手拎着包和行李箱、背着大包小包的返乡旅客。也有父母为了探望在首尔和首都圈就业的子女，反向前往首尔。57岁的Kim Youngsuk提着装满家常菜的泡沫箱来到客运站，准备去见在首尔就业的儿子。Kim表示：“孩子说工作太忙，很难抽空回光州”，“我自己上首尔，一来可以顺便逛逛首尔，二来也能看看孩子住得怎么样、房间状态如何，这样我更放心。”