为在中秋节前夕为因经济低迷和消费萎缩而陷入困难的传统市场注入活力,Gyeonggi Credit Guarantee Foundation理事长 Si Seokjung来到坡州市文山自由市场。


Si Seokjung Gyeonggi Credit Guarantee Foundation理事长、京畿道议员 Lee Yonguk等与会者当日走访文山自由市场,亲自购买祭祀用品等,与商贩交流,认真倾听一线困难,开展了“迎中秋传统市场赶集”活动。


随后,他们在现场介绍了京畿道的传统市场扶持政策和Gyeonggi Credit Guarantee Foundation的担保支持制度等内容,并对商贩们予以鼓励。


左侧为 Gyeonggi Credit Guarantee Foundation 理事长 Si Seokjung,右侧为京畿道议员 Lee Yonguk,2日二人走访坡州文山自由市场,开展买菜活动。Gyeonggi Credit Guarantee Foundation 提供

左侧为 Gyeonggi Credit Guarantee Foundation 理事长 Si Seokjung,右侧为京畿道议员 Lee Yonguk,2日二人走访坡州文山自由市场,开展买菜活动。Gyeonggi Credit Guarantee Foundation 提供

View original image

京畿道议员 Lee Yonguk表示:“值此中秋佳节,通过赶集活动,能够与传统市场商贩进行近距离沟通,是一次难得的好机会”,“今后京畿道议会也将尽最大努力,让一线声音切实转化为支持政策。”



Si Seokjung Gyeonggi Credit Guarantee Foundation理事长承诺:“Gyeonggi Credit Guarantee Foundation将与京畿道议会携手合作,为帮助传统市场商贩渡过难关、助力小商户实现稳定成长,持续开展充分反映一线声音的定制化支持。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点