乐天化学，将印尼“Line项目”运营资金担保延长1年…年内启动准备

by Oh Jieun

Published 30 Sep.2025 17:36(KST)

Updated 30 Sep.2025 18:02(KST)

open/close

年内投产目标在望却现金生成延迟
总计3.2万亿韩元担保负担下业绩改善不明朗
“中长期有助于供应链稳定”

乐天化学将印尼 LINE 项目法人“PT LOTTE Chemical Indonesia（LCI）”的运营资金担保再延长一年。在营业亏损持续超过3年的情况下，作为 LCI 最大股东的乐天化学泰坦（LCT）也依然未能摆脱亏损，新项目商业化投产又一再推迟，令其财务负担进一步加重。

乐天化学30日通过公告称，将 LCI 运营资金借款的担保到期日由原来的2025年9月延长至2026年9月，为期一年。担保金额为6亿美元（约8400亿韩元）。协议中还包含到期自动展期条款。如商业化投产继续推迟，担保有可能进一步延长。

今年4月8日，Lotte Chemical代表 Lee Youngjun（左侧第三位）前往印度尼西亚海外事业基地开展现场经营。Lotte Chemical提供

乐天化学自2022年由盈转亏后，已连续3年录得营业亏损。2023年营业亏损为3844亿韩元，去年为9145亿韩元，今年上半年也出现3771亿韩元的亏损。LCT 同样在去年实现销售额2.2164万亿韩元的同时录得3973亿韩元净亏损，今年上半年则实现销售额9536亿韩元、净亏损1231亿韩元。

LCI 是由乐天化学与 LCT 共同出资设立的合资法人，是在印尼万丹省芝勒贡建设大型石脑油裂解装置（NCC）及下游装置的 LINE 项目的实施主体。该项目总投资规模约44亿美元（约6万亿韩元），属于超大型项目，原计划于2023年实现商业化投产，但受新冠疫情影响以及工序延误等因素影响，进度被推迟。乐天化学相关负责人表示：“印尼 LCI 的工程已经收尾，目前处于试运行阶段”，“计划在今年年底前实现商业化投产”。

2022年1月，乐天化学与印度尼西亚投资部签署业务合作谅解备忘录，就Line项目举行了设计、采购和施工合同签署仪式。乐天化学提供

乐天化学此前在电话会议等场合曾表示：“在工厂稳定运行并成功扎根本地内需市场后，通过扩大高收益战略产品的生产和销售，有望提升盈利能力”，多次提及通过回收印尼投资实现业绩改善的可能性。但考虑到近期 NCC 盈利能力恶化，短期效果预计有限。业内相关人士称：“近期 NCC 盈利状况不佳，商业化投产后业绩不太可能立刻出现大幅改善”，但同时指出：“通过在印尼获取本地生产基地，能够扩大全球生产竞争力并稳定供应链，从中长期来看意义重大”。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

此次措施使与 LCI 相关的担保规模维持在此前长期支付担保2.3607万亿韩元加上运营资金担保在内的总计约3.2万亿韩元水平。业内认为，此次担保延期被视为短期内难以创造现金流的佐证。即便考虑到大型工厂项目在试运行后实现稳定运转并扩大销售需要时间这一特性，担保规模已超过3万亿韩元这一事实，仍被视为市场的一大负担因素。有观点认为，商业化投产带来的效果也要到明年之后才会反映在业绩中。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。