长寿郡启动“农事副产物安全处理”补助申请接收

by Kim Ugwan

Published 30 Sep.2025 15:29(KST)

截至11月14日…“减少细颗粒物、预防山火”

全罗北道长束郡将于下月1日至11月14日，在各邑·面农业人咨询所受理2025年下半年“农业副产物安全处理支援项目”的申请。

长寿郡政府大楼全景。长寿郡提供

据郡里30日消息，本次项目以减少农村地区细颗粒物并预防山火为目的推进，通过在粉碎后立即将农业副产物撒布于农田，替代传统焚烧方式，促进其自然堆肥化，是一项实践环保循环农业的项目。

粉碎对象包括苹果、葡萄等果树修剪枝条，以及辣椒、芝麻、大豆等旱地作物的农业副产物。申请人需将农业副产物在农田内按一定间距集中堆放，以便顺利开展粉碎作业，并且必须事先将绳子、塑料薄膜等杂物彻底分离。

作业优先顺序依次为：▲与森林相邻地区（100米以内）▲高龄农民及弱势群体 ▲一般农田。项目将于今年11月至12月实施，预算用尽时可能提前结束。

本次项目被评价为长束郡为从根本上解决每年反复出现的农业副产物非法焚烧问题而采取的积极对策。尤其是农村地区在春秋季进行的非法焚烧，不仅会产生大量细颗粒物，还成为引发大型山火的原因，威胁居民安全。郡方面期待通过该项目营造清洁、安全的农村环境。

郡守 Choi Hunsik 表示：“通过本次支援项目，将在降低细颗粒物和山火风险的同时，把农业副产物有效资源化，为扩大环保农业作出贡献”，并称“希望有更多农民积极参与”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。