淳昌郡加快推进“公立追悼公园骨灰堂”建设

by Kim Ugwan

Published 30 Sep.2025 13:29(KST)

国家及道级财政资金获批12.7亿韩元

全罗北道淳昌郡为建设公立追悼公园骨灰堂，已争取到国家及道级补助资金共12.7亿韩元，相关项目推进正加快步伐。

公立追悼公园建设项目鸟瞰图。淳昌郡提供

据郡方面30日消息，此次最终确定的预算将用于新建骨灰堂，建筑总面积为1000平方米，可安置约6000位先人。随着10.5亿韩元的国费和2.25亿韩元的道费得到落实，郡级财政负担得以减轻。

目前，郡内每年死亡人数超过430人，火化率也超过80%，但骨灰堂和自然葬地等公立殡葬设施仍未得到充分完善。

因此，郡民和外出乡亲不得不使用高费用的私人骨灰堂，或前往远距离追悼公园，饱受不便。有舆论认为，这一问题在郡民福利层面上亟须改善。

为解决上述不便，郡自2023年起一直在丰山面金谷里一带推进公立追悼公园建设项目。目前已完成用地征收，并稳步推进郡管理规划决定、各类影响评估、施工图设计等行政程序。

目前基础工程和自然葬地建设正在进行之中，此次骨灰堂国费及道费的落实，预计将为整个项目注入强劲动力。郡计划在明年之前投入总计约96亿韩元，建成包括自然葬地、骨灰堂、撒骨灰区及配套设施在内的公立追悼公园。

另一方面，针对项目用地附近居民就项目程序及环境影响提出忧虑而申请的停止执行请求，法院在今年7月以“难以认定存在难以恢复的损害发生之虞，且项目中止可能影响公共福祉”为由，驳回了该申请。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。