朝鲜王陵祭享体验…下月18日起在东九陵举行

by Lee Jonggil

Published 30 Sep.2025 09:00(KST)

陈设祭品、身着祭服参加仪式

祭享祭官体验

国家遗产厅宫陵遗迹本部与全州李氏大同宗约院将于10月18日至26日每周六、日，在九里东九陵内的元陵（英祖与贞纯王后的陵寝）举办“朝鲜王陵祭享体验——遇见国家之礼”活动。

朝鲜王陵祭享是为朝鲜和大韩帝国的国王与王妃、皇帝与皇后举行的祭祀。2009年朝鲜王陵被列入联合国教科文组织世界遗产名录后，作为延续600余年的孝与礼的传统文化，其价值得到了世界范围的认可。

参与者将参加在国王和王妃忌日举行的祭享——忌辰祭享。参与者可将祭品盛入祭器陈设于祭案，或身着祭官服饰，参与祭享仪式。宫陵遗迹本部相关人士表示：“用汉文书写的笏记（记录祭享顺序的文书）也标注了韩文，便于大家更容易理解复杂的祭享程序。”

每场活动中，祭物陈设体验限20人，祭享祭官体验限12人。但祭享祭官体验仅限小学四年级及以上人员参加。报名自10月1日上午11时起通过宫陵遗迹本部网站和电话按先到先得方式受理。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。