城南市邀请美国富勒顿代表团出席城南庆典加强友好合作

by Lee jonggu

Published 29 Sep.2025 07:51(KST)

市长 Shin Sangjin 与市长 Fred Jung 共同出席无人机灯光秀等闭幕活动

京畿道城南市（市长 Shin Sangjin）29日表示，已在“城南庆典”（9月19日至28日）期间，正式邀请国际姐妹城市——美国富乐顿市代表团（团长为市长 Fred Jung，共5人）来访，并借此加深两市之间的友好与合作。

Seongnam市市长 Shin Sangjin 与美国富勒顿市市长 Fred Jung 28日一同参加无人机灯光秀等“Seongnam Festival”闭幕活动。Seongnam市提供

美国富乐顿市市长 Fred Jung 一行于28日下午4时30分在市厅4层市长办公室拜会了城南市长 Shin Sangjin，随后前往城南庆典闭幕式现场。

城南市长 Shin Sangjin 与美国富乐顿市市长 Fred Jung 在野塔洞炭川一带共同观看了华丽音乐的音乐节演出，以及数百架无人机在夜空中上演的梦幻灯光秀。

在此之前，美国富乐顿市代表团参观了炭川内的第四次工业革命体验区，考察了人工智能（AI）围棋（五子棋）、四足步行机器人操控、无人机模拟器等与未来产业技术相关的体验设施，并现场了解城南市在尖端产业方面的实力以及面向市民的体验型内容。

城南市长 Shin Sangjin 表示：“城南庆典是一个融合文化与技术的未来导向型庆典，与富乐顿市代表团共同迎来压轴时刻，意义非常重大。”

他同时表示：“今后两市也将继续在文化和产业领域保持紧密合作。”

富乐顿市市长 Fred Jung 称：“城南市展示的创新性第四次工业革命技术体验和高水准文化演出给我留下了深刻印象，希望双方通过积极交流，实现共同发展。”

美国富乐顿市是与城南市于2023年4月签署结为姐妹城市协议的城市，位于加利福尼亚州南部的橙县。

富乐顿市市长 Fred Jung 于1973年出生在韩国，5岁时移民美国，是韩裔美国人。他是首位当选富乐顿市议员及富乐顿市长的韩裔人士。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。