“让我们一起打造以弘陵为中心的新角色”

韩国国会保健福祉委员会委员长、共同民主党议员 Park Jumin 26日表示,他当天走访了由首尔东大门区弘陵一带机构参与组成的社团法人“弘陵论坛”,并就作为以研究开发(R&D)为中心的生物集群的弘陵未来发展方向进行了讨论。

26日,The Minjoo Party of Korea国会议员Park Jumin(下排中间)在首尔东大门区Seoul Bio Hub与Hongneung Forum相关人士座谈。Park Jumin议员办公室提供

26日,The Minjoo Party of Korea国会议员Park Jumin(下排中间)在首尔东大门区Seoul Bio Hub与Hongneung Forum相关人士座谈。Park Jumin议员办公室提供

View original image

在座谈中,弘陵论坛理事长 Moon Gilju 介绍了弘陵的愿景和发展方向,首尔生物枢纽事业团团长 Kim Hyunwoo 则就首尔,特别是弘陵所承担的角色作了说明。


他们将博士级人才7000名、大学生约12万名、包括韩国科学技术研究院在内的4家国家级研究机构、4家大学医院以及首尔生物枢纽等弘陵的创新支援机构,列为该地区的优势。


Kim 团长尤其强调,作为以研究开发(R&D)为中心的生物集群,弘陵具备区别于仁川松岛和忠北梧松的独特优势。与会者指出,尽管弘陵一带拥有上述优势,但在地区文化基础、研究人员生活基础以及为研究人员子女打造教育环境等方面仍然不足。落后的居住、文化和教育环境被认为是外国研究人员和留学生离开弘陵的原因之一,政府和首尔市政策连续性的重要性也由此凸显。


将弘陵培育为以城市再生为基础的生物医疗研究开发(R&D)据点的工作自2015年启动。当时,首尔市以在原农村经济研究院旧址建设生物医疗研究开发(R&D)“锚点”为起点,提出了引进优质生物企业和海外研究所、构建与主要大学和医院相衔接的集群等作为执行战略。

左侧为共同民主党议员 Park Jumin,26日到访首尔东大门区的 Seoul Bio Hub,与正在研发口干症治疗药物的 Sialbio 举行座谈。Park Jumin 议员办公室供图

左侧为共同民主党议员 Park Jumin,26日到访首尔东大门区的 Seoul Bio Hub,与正在研发口干症治疗药物的 Sialbio 举行座谈。Park Jumin 议员办公室供图

View original image

2017年,首尔生物枢纽一期正式开馆,去年首尔生物枢纽全球中心也投入使用。2019年9月,科学技术信息通信部将弘陵一带指定为“小而强的研究开发特区”。在城市再生方面,2019年首尔市城市再生委员会有条件通过了弘陵一带城市再生活性化计划,国土交通部则将其选定为首尔首个“经济基础型城市再生项目”。


按原计划,到今年为止,将向东大门区清凉里、回基洞一带投入约5000亿韩元预算,但此后由于用地获取受阻、部分项目(创业支持、生活实验室等)缩减与整合等影响,项目经费从5043亿韩元削减至3660亿韩元,减少约1400亿韩元,被指导致作为生物医疗研究开发(R&D)据点的项目推进动力减弱。



Park Jumin 议员表示:“以弘陵为中心,首尔东北部地区汇聚了大学、综合医院和研究机构”,“希望在国内外层面共同打造以弘陵为中心的首尔东北部新角色。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点