凝聚罗州风貌的《东江凤雏们之歌》将在荣山江庆典上试演

by Jo Hyeongju

Published 25 Sep.2025 22:08(KST)

蕴含农耕共同体兴盛的传统文化
与市民同乐彰显传承意义
传统与现代交融的舞台

罗州市将于10月9日在“2025罗州荣山江庆典”主舞台上演示“东江凤雏们之歌”。照片为在“2024罗州荣山江庆典”上演示“东江凤雏们之歌”的场景。罗州市提供

全罗南道罗州市将于下月9日在“2025罗州荣山江庆典”主舞台上展示当地珍贵的乡土文化遗产“东江凤雏田歌”。

罗州市于25日表示，届时将有100余名表演者参与，通过农乐队巡游和田歌展示，不仅呈现一场简单的演出，还将打造一个市民可直接参与、共同享受的体验式舞台，计划由此搭建起传统文化的交流平台。

“东江凤雏田歌”是在农耕社会中鼓舞共同体协作与兴致的歌声，是完整承载罗州地区历史和生活文化的乡土文化资源。

此次舞台预计将成为向市民分享其间教育与保存活动成果、重温传承意义的契机。

特别是在庆典现场，参与者与观众将共同融入其中，尽情享受承载罗州城市身份认同的传统文化，通过这一过程广泛传播传统文化的价值与欢乐。

市政府此次将活动作为文化艺术领域补助金支援项目的一环推进，并持续开展多种努力，以强化乡土文化的保存与传承。

罗州市长Yoon Byeongtae表示：“在荣山江庆典这一代表性舞台上展示田歌，将成为广泛传播蕴含罗州身份认同的传统文化，并与市民共同传承的良好机会。今后将通过教育、演出、记录等方式，不断发展成为传统与现代共存的文化城市。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。