荣州市评选出第29届荣州市民大奖3名获奖者

by Jo Chunghyeon

Published 24 Sep.2025 11:02(KST)

庆尚北道荣州市于24日最终选定3人为“第29届荣州市民大奖”获奖者。

荣州市正在进行第29届荣州市民大奖评审。荣州市提供

荣州市民大奖是一项授予为地区发展在社会各领域勤勉努力并奉献服务的市民的崇高荣誉。今年在地区经济活性化部门选定了高科技轴承技术中心，在奉献与孝行部门选定了 Lee Jaemin 先生，在文化·体育部门选定了 Kim Gijin 先生。

高科技轴承技术中心作为荣州高端轴承产业集群建设的核心机构，签订了13件业务协约，支持了2.4万余件设备利用，在解决当地企业技术难题和增强竞争力方面作出了贡献。

Lee Jaemin 先生作为荣州市自律防范联合队队长及顾问，20余年来一直从事交通管制和巡逻、青少年引导、失踪人员搜寻等工作，为地区安全和犯罪预防倾注心力；同时作为上망洞地区社会保障协商体委员长，积极参与对弱势群体的支援和多种分享活动，个人累计志愿服务时长达3010小时，走在传播分享文化的前列。

Kim Gijin 先生担任荣州文化院院长期间，出版了多部文学作品，致力于乡土史料的发行以及近现代记录物的收集和数据库构建，为维护地区认同感和保存记录文化作出了巨大贡献。

荣州市长代理 Yoo Jeonggeun 向获奖者们表达了深深的感谢和敬意，并请求今后继续为荣州市发展携手努力。荣州市民大奖自1996年举办首届以来，截至今年共评选出87名获奖者，今年的颁奖典礼预计于10月举行。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。