将举办智异山咸阳市场商人自生能力强化培训

by Choi Sungkyung

Published 24 Sep.2025 12:56(KST)

从数字营销到客户服务
实战能力强化培训

智异山咸阳市场将举办提升商贩自生能力的培训。

庆尚南道咸阳郡表示，将于本月25日下午5时在智异山咸阳市场内“与民乐”面向传统市场商贩和小商工人约50人举办“智异山咸阳市场自生力强化培训”。

此次培训旨在在急剧变化的流通环境中，加强传统市场商贩的应对能力，并通过数字营销和提升客户服务质量，切实增强其竞争力。

智异山咸阳市场商人培训。（资料照片）

培训将由庆尚南道商人联合会会长Yoon Jangguk担任讲师，重点围绕提升客户接待与服务意识开展，包括Onnuri商品券和Zero Pay的使用方法、客户亲切接待方法与投诉客户应对要领、为争取回头客的沟通方式等内容。

咸阳郡相关负责人表示：“此次培训不仅仅是传递信息，而是以会长Yoon Jangguk在市场上直接接触顾客时切身感受到并可实际应用的实务内容来进行准备。”并称，“今后也将持续推进多种支援项目，以振兴当地传统市场并强化小商工人的竞争力”。

本次培训在智异山咸阳市场商人会和当地小商工人联合会的协助下进行，将在现场与商贩沟通交流，并安排问答时间，为解决他们平时的疑问提供平台。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。