文体部加强与中国在K内容版权保护方面的合作

by Lee Jonggil

Published 24 Sep.2025 08:00(KST)

24日将在釜山举行中韩政府间会议
商讨人工智能与区块链应对方案

韩国政府将携手中国国家版权局，加强版权保护并应对未来技术。

文化体育观光部将于24日在釜山柏悦酒店举办“2025韩中版权政府间会议”和“韩中版权论坛”。应对中国境内K内容版权侵权，以及人工智能（AI）、区块链等新技术带来的版权政策变化，将成为主要议题。

两国自2006年签署版权交流与合作谅解备忘录以来，一直保持紧密关系。2020年在中国修改著作权法过程中曾进行协作，韩国版权委员会去年又与中国版权协会签署谅解备忘录，不断扩大交流。其结果是，两国间内容贸易规模从2007年的4.39亿美元增长到2022年的48.19亿美元，增加近11倍。

文化体育观光部将在本次会议上，要求韩国版权委员会和韩国企业参与中国打击非法内容的“剑网行动”。还将请求就中国音乐著作权集体管理组织扩大使用费征收方面进行合作。双方还将共享关于AI学习过程中作品利用、基于区块链的作品流通等新技术相关政策动向。

此次活动不仅有两国政府参加，还有32家内容企业和协会出席。韩国方面包括Rocket Film、Marsang Soft、Arimoa等釜山地区企业在内共有19个团体参与，中国方面则有腾讯、TikTok、爱奇艺等主要平台参加。

在民间交流会上，韩国企业将探索进军中国市场的路径，并展示自身内容竞争力。在韩中版权论坛上，釜山大学教授 Gye Seunggyun 和中国律师 Li Zizhu 将分析制度变化，MBC C&I与爱奇艺相关负责人将分享产业一线经验。

文化体育观光部版权局局长 Jeong Hyangmi 表示：“釜山是继首都圈之后内容企业最为集中的地区”，并称“将以本次会议为契机，更加有力地保护著作权人的权利”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。