香蕉味牛奶成“韩国必买单品”
仁川机场店单日售出1400瓶
从K-Pop专辑到Highball和甜点面包
“逛便利店购物”本身成旅行路线

如今,在仁川国际机场的便利店里,为了购买“香蕉味牛奶”而蜂拥而至的外国游客络绎不绝,货架一天之内被清空好几次的景象时有发生。香蕉味牛奶在中国微博等社交媒体上被称为“去韩国一定要买的饮料”“韩国旅行必买清单”,已经从简单的零食升格为韩国旅行的代表性纪念品。随着韩流音乐、韩剧、韩餐热潮拉动韩国游需求,便利店因能在短暂行程中轻松享受,而被视为一种“生活化体验空间”,备受青睐。


即便每天进货1400瓶也“当天售罄”
22日,在CU仁川国际机场5号店的陈列架上,从第1层到第5层摆满了香蕉味牛奶等Binggrae的所谓“罐装牛奶”。CU供图

22日,在CU仁川国际机场5号店的陈列架上,从第1层到第5层摆满了香蕉味牛奶等Binggrae的所谓“罐装牛奶”。CU供图

View original image

22日据CU便利店介绍,中国航班密集的仁川机场第5号店,香蕉味牛奶在工作日每天进货量为700瓶,周末则达到1400瓶,但当天售罄已成常态。仁川机场CU便利店负责人 Kim Bokyung 表示:“中国游客会自带保冷袋,每人一次性扫货10到20瓶。”GS25仁川机场门店的香蕉味牛奶日均订货量也比普通门店多120倍。即使在冷藏柜里一次性摆上100瓶,也会在一小时内卖光,只能不断补货。


据 Binggrae 公司介绍,香蕉味牛奶在韩国国内日均销量达80万瓶,占公司全年总销售额的20%。以CU全体门店为基准,今年1至8月通过外国人便捷支付(支付宝、微信支付等)产生的销售额中,香蕉味牛奶位居第一。


“去韩国一定要买”……在社交媒体上跻身“必买单品”
22日,在CU仁川国际机场5号店,一名顾客正在大量购买Binggrae香蕉味牛奶。CU提供

22日,在CU仁川国际机场5号店,一名顾客正在大量购买Binggrae香蕉味牛奶。CU提供

View original image

香蕉味牛奶已然成为韩国旅行的代表性纪念品。在微博等中国社交媒体上,香蕉味牛奶经常被提及为“去韩国一定要带回来的产品”。月亮罐造型的可爱瓶身设计,以及在电视剧、综艺节目中的出镜画面,激发了人们的好奇心,许多游客在访问韩国时一买就是几十瓶。社交媒体上充斥着这样的评价:“中国也有类似的牛奶,但这款牛奶就是不一样”“在便利店看到就要立刻买”“月亮罐造型太可爱了”“顺滑又香甜,味道一流”“在韩国逗留期间一直买来喝”“恨不得整箱整箱地搬走”等。


便利店成为外国游客必去路线
上个月31日,在仁川国际机场第二客运航站楼的GS25便利店内,陈列着电影《K-POP Demon Hunters》相关产品的宣传物。联合通讯社供图

上个月31日,在仁川国际机场第二客运航站楼的GS25便利店内,陈列着电影《K-POP Demon Hunters》相关产品的宣传物。联合通讯社供图

View original image

外国人购买的产品远不止香蕉味牛奶。半熟鸡蛋、便利店高球酒、甜点面包、希腊酸奶、韩流音乐专辑等品类同样多种多样。外国游客通过在韩国便利店才能体验到的独特商品组合、即食食品,以及购买韩流周边的过程,享受着“虽小却真实可感的韩国文化”。


外国人在便利店的消费金额也在急剧增长。GS25对通过支付宝、微信支付、银联等外国人便捷支付服务产生的销售额进行分析显示,今年(1至8月)销售额同比增长66.5%,较2023年同期则增长了312.9%。



本月16日,在首尔明洞的一家便利店,外国游客正在选购商品。联合新闻提供

本月16日,在首尔明洞的一家便利店,外国游客正在选购商品。联合新闻提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。