Lee Chanjin：“为实现生产性金融，研究机构应指明方向”

by Lee Changhwan

Published 23 Sep.2025 14:00(KST)

与金融研、自市研等7家研究机构座谈

Lee Chanjin 金融监督院院长。Yoon Dongju 记者提供

金融监督院院长 Lee Chanjin 会见国内主要研究机构负责人，请他们就实现生产性金融、指引金融业今后发展方向提出建议。

金融监督院表示，Lee 院长于23日下午在首尔汝矣岛国民金融投资协会，与金融研究院、资本市场研究院等国内7家研究机构负责人举行了座谈会。

Lee 院长在座谈会上强调：“当前韩国经济正面临低增长固化局面，正是需要金融发挥积极作用、实现真正增长的时期”，“金融业一方面要筛选出高生产率领域输送资金，成为经济的血脉，另一方面也应在解决老龄化带来的社会与经济问题方面发挥助益作用，现在正是这样的关键时点”。

他表示：“金融监督院将根据银行、证券、保险等各自独特的投资风险偏好和承受能力，与金融业充分沟通，并完善相关制度，引导过度流向房地产的资金转而投向创新增长领域”，“金融业也应顺应这一方向，摆脱以安全性为中心的经营惯例，在管理企业各成长阶段风险的同时，及时、充足地提供资金”。

他还称：“金融业应将老龄化带来的金融需求变化同消费、投资和福利相衔接，从而提升增长和福祉水平”，“为此，金融业需要通过多样的养老金、信托产品，将被房地产锁定的老年群体资金加以证券化，引导至消费或投资”。

最后他请求道：“也希望各研究机构作为韩国经济与金融领域的智库，以长远视角为金融业指明前进方向”。

对此，金融研究院院长 Lee Hangyong 指出：“不仅在人口结构变化方面，在气候变化、地方消亡等问题上，也需要金融公司发挥积极作用”，“从人口减少等因素来看，从长期看以房地产为中心的金融难以持续，且可能对金融公司的竞争力和稳健性产生负面影响”。

资本市场研究院院长 Kim Sewan 则表示：“为扩大我国经济的增长动力、实现股票市场的‘韩国溢价’，资本市场创新至关重要，包括改善公司治理结构、推进公司法制的先进化”，“有必要通过扩大风险资本生态体系、强化对风险投资和初创企业等创新企业的资金支持，来增强增长动力并提升全球尖端技术竞争力”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。