活动时间:9月22日至10月31日

使用期限:截至11月30日

第二轮民生恢复消费优惠券即将开始发放。


釜山市(市长 Park Hyungjun)表示,为了促进本地区消费、带动经济复苏,将自本月22日起至10月31日实施“民生恢复消费优惠券”第二轮发放。


本次发放是根据政府本月12日公布的第二轮发放计划推进的,目标是向每人追加支援10万韩元,为民生经济注入活力。


发放对象为除去家庭合并收入排名前10%的全国民众。以2025年6月征收的健康保险费个人自付金额为基准,需低于按家庭成员人数及类型划定的标准。另如财产税课税标准合计额超过12亿韩元,或金融所得合计额超过2000万韩元,将被排除在发放对象之外。如因失业或停业等原因导致收入减少,可通过提出异议申请进行更正。


在釜山市办理居民登记的市民可通过线上或线下进行申请。成年人以个人为单位申请,未成年人原则上由户主代为申请。申请可通过发卡公司官网、应用程序、地方爱心商品券应用等线上渠道,以及银行营业网点、居民中心、釜山银行柜台等线下渠道进行。信用卡和借记卡将在申请次日完成充值,预付卡则在现场即时发放。


申请期限为9月22日至10月31日。为确保受理顺畅,首周(9月22日至26日)将按出生年份末位数字实行分流办件的“按日制”。发放方式可在信用卡·借记卡积分、预付卡、地方爱心商品券中选择,使用期限至11月30日,逾期未使用的余额将自动失效。


异议申请可在同一期间通过“国民申诉门户”及行政福利中心提出。如与第一轮异议申请事由相同,将在无需额外提交证明材料的情况下即时办理,但须符合收入后位90%标准,方可被纳入发放对象。


市政府为最大限度减少市民不便,将运营专门咨询窗口,并同时开展面向老年人和残障人士的“上门受理服务”。



市长 Park Hyungjun 表示:“国家与地方自治团体将协同合作,确保从申请到使用的全过程不给市民带来不便。”他还称:“自第一轮民生恢复消费优惠券发放后,消费者心理指数创下7年7个月来的最高值,消费回升和个体工商户销售额增加的效果正在显现。为延续这一势头,市政府将从市级层面积极予以支援。”

釜山市厅

釜山市厅

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点