龙仁市与郁陵郡结为友好城市…在行政、经济、旅游等领域开展合作

by Jung Doohwan

Published 16 Sep.2025 12:29(KST)

提供景区游览折扣优惠

京畿道龙仁市16日表示，已于15日下午与庆尚北道郁陵郡缔结为友好城市，并决定为两地交流与发展积极开展合作。

为缔结姐妹结缘而访问庆北郁陵郡的龙仁市代表团，包括市长 Lee Sangil（左侧第八位），与郁陵郡相关负责人共同表示将加强两市郡间合作。龙仁市提供

两地通过此次结好，将在共享居民自治成果、青少年与文化交流、农水产品直销合作等方面建立共生关系。

根据协议，双方将围绕▲为提升居民福利而维持合作关系并提供便利 ▲地区文化团体交流及旅游资源宣传 ▲支持农特产品、工业制品等地方产品的采购与宣传 ▲为成功举办庆典、博览会等主要活动而相互协作 ▲为共享行政信息及优秀政策而相互协作 ▲经济交流等多个领域，构建友好合作伙伴关系。

龙仁市为助力郁陵郡发展，将提供其特色项目——市民口笔译志愿者支持，并计划在民间企业宣传、农产品直销集市参展、郁陵郡知名旅游景区节庆宣传等方面开展合作。

特别是通过此次结好，两地居民可享受旅游景点门票及使用费优惠。前往郁陵郡的龙仁市民可免费进入▲Seommok Gwaneumdo连岛桥 ▲Cheonbu海中展望台 ▲蓬莱瀑布旅游区 ▲戍岛历史展览馆 ▲于山国博物馆。此外，▲Namseo日落展望台旅游单轨列车 ▲独岛展望台缆车 ▲Taeha香木旅游单轨列车的使用费将享受五折优惠。

前往龙仁市的郁陵郡居民，可免交龙仁著名景点▲龙仁自然休养林 ▲农村主题公园的门票。

龙仁市市长 Lee Sangil 表示：“希望郁陵机场开航工作顺利推进，龙仁市也将通过远岛支援特别法积极协助郁陵郡实现发展。”

郁陵郡郡守 Nam Han-gwon 称：“作为世界级旅游地、拥有多样名胜的郁陵郡，与以半导体产业为中心、代表大韩民国的尖端产业城市龙仁市携手合作，我对此极为珍视”，“如果龙仁市为正经历人口减少等困难的郁陵郡再添一臂之力，郁陵郡就能战胜困难，与龙仁一道共同发展。”