会见金融控股集团会长的 Lee Eokwon：“应摆脱轻松业务，转向生产性金融”

by Lee Changhwan

Published 15 Sep.2025 15:00(KST)

Updated 15 Sep.2025 15:14(KST)

open/close

Lee Ok-won金融委员会委员长与八大金融控股集团会长座谈会
嘱托推进生产性金融、以消费者为中心的金融与信赖金融

新任金融委员会委员长 Lee Eokwon 15日在首尔政府大楼举行的就职仪式上发表就职演说。韩联社提供

金融委员会委员长 Lee Eokwon 15日下午在首尔中区银行会馆与8大金融控股公司会长举行座谈会，要求通过生产性金融、以消费者为中心的金融、信赖金融这三大金融，实现大转型。

关于生产性金融，Lee委员长表示：“现在正是金融应当向高端产业、风投与创新企业、地方经济、可再生能源等生产率更高的新领域提供资金，从而改变韩国经济未来的时点”，并称“将于近期安排金融业界、金融需求方及专家等共同参与的场合，具体化生产性金融的细化课题”。

就向以消费者为中心的金融转型，他表示：“需要在自律性、前瞻性债务重组和面向低收入群体金融产品供给等方面走在前列的包容性”，并叮嘱称，“要把作为客户的金融需求者置于经营中心，对营业的全流程和内部控制进行细致检查，同时付出艰苦努力”。

关于信赖金融，他表示：“在强调要进行彻底风险管理的同时，尤其是家庭负债管理、房地产项目融资（PF）软着陆、第二金融圈逾期率稳定以及对脆弱主力产业的业务重组等尤为重要”。

他承诺，在推进金融监管体系改革的过程中，将格外努力，避免给金融公司和金融消费者带来不便。

Lee委员长说明称：“将摆脱现行的一体化监管体系，改革为政策与监管相分离，由专门监管机构分别负责稳健性监管和消费者保护的新体系。”他接着强调：“此次监管体系改革不是回到过去，而应成为一种面向未来的改革，使政策更像政策、监管更像监管，并化解稳健性与消费者保护之间的冲突。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。