丽水市将“丽水爱心商品券”卡券折扣率上调至13%

by Heo Seonsik

Published 15 Sep.2025 11:38(KST)

原有10%优惠延长至年底
有望缓解物价压力、激活地方经济

全罗南道丽水市（市长 Jeong Gimyeong）表示，将自本月19日起至12月期间，暂时性地把卡式“丽水爱心商品券”（Seomseom Yeosu Pay）的折扣率从原来的10%上调至13%。

本次折扣率上调是根据政府上调国费支持比例作出的举措，旨在在高物价形势下缓解家庭负担，促进当地消费，从而提升小商工人的销售额。至年底前的总发行规模为355亿韩元。

“卡片式丽水爱情商品券（Seomseomyeosu Pay）”。丽水市提供。

9月和10月将在中秋节前各发行100亿韩元，11月发行77亿韩元，12月发行78亿韩元。

9月额度将从本月19日上午9时起发售，自10月起则每月1日上午9时开始发售。每人每月的购买上限为50万韩元（纸质券与卡式券合计），持有上限为100万韩元。纸质券维持原有7%的折扣率，每月最多可购买30万韩元。

Jeong Gimyeong市长表示：“希望通过此次折扣率上调，减轻市民在中秋节前的物价负担，提振消费信心，为提振内需和激活地方经济作出贡献。”

另一方面，丽水市在今年8月以20%特别折扣销售卡式商品券，结果其使用金额同比增加127%，在促进地区消费和提高小商工人销售额方面取得了积极效果。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。