江陵市民向军人等免费提供食物
在极端干旱持续的江原道江陵地区，市民向消防员和军人免费提供食物的事实被报道后，引发了温暖感人的反响。
据联合新闻社11日报道，位于江陵市江门洞的“江陵韩牛城”在10日至11日两天内，向参与供水作战的100余名军人免费提供了价值180万韩元的晚餐。
代表Byun Jeongmin表示：“面对一生中从未经历过的前所未有的灾难局面，比起眼前的营业利润，更希望能为从远方赶来、为江陵市民辛苦付出的人员尽一点绵薄之力，因此向前来支援供水的军人免费提供了食物。”他还表示：“如果灾难形势持续下去，也随时准备追加捐赠食物。”
陆军第3军团军需处长Park Yuhun表示：“感谢餐厅方面为鼓励官兵而提供支援”，“在江陵市干旱局势缓解之前，全体官兵将同心协力、坚持不懈地提供支援。”
江陵老年俱乐部当天也前往江陵安仁港，为被投入到干旱灾害现场的消防员提供了咖啡。
前一天，江陵城山面山北2里青年会和妇女会前往五峰水库供水支援现场，向军人和消防员送去了包括面包和饮料在内的800份点心。山北2里青年会长Choi Wonseok表示：“在酷热天气下，为战胜干旱而辛勤付出的军人和消防员们，我们希望哪怕只是尽上一点微薄之力，因此大家同心协力汇聚了这份心意。”
莲谷面新村妇女会和居民自治委员会近日也前往消防支援本部，向200余名消防支援人员送去了200份紫菜包饭和冰镇矿泉水等点心。
也有小商户向供水作战一线传递温暖之心。一家餐厅在午餐时间向消防员和负责供水的人员免费提供食物，而知名面包店和咖啡店等则前往弘济净水厂和五峰水库，连续多日捐赠面包、罐装咖啡、三明治等点心。一家咖啡店老板11日在弘济净水厂开展志愿活动，为供水支援人员分发咖啡和面包。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
