江原道为应对干旱拟紧急追加投放100亿中小企业扶持资金

by Lee jonggu

Published 08 Sep.2025 10:45(KST)

江原特别自治道（知事 Kim Jintae）为帮助因干旱遭受困难的江陵市中小企业，启动了紧急资金支援。

江原特别自治道全景。江原特别自治道提供

江陵市因五峰蓄水池蓄水率降至15%以下等因素，正经历史上最严重的干旱，并于8月30日首次在国内因干旱发布灾难事态宣言。由此，泛政府层面的应对体系已开始运转。

江原特别自治道顺应这一情况，决定面向遭受干旱损失的江陵市中小企业，运用灾害灾难企业支援资金和紧急经营预备资金，迅速提供最多100亿韩元的支援。

支援对象为经江陵市确认受灾事实的中小企业，每家企业最多可获8亿韩元支援。贷款条件为固定利率1.5%，以减轻金融负担。

江原特别自治道经济局长 Kim Manho 强调称：“希望此次灾害灾难企业支援资金能像甘霖一样帮助受灾企业恢复”，并表示：“道政府将集中全部力量，促使因干旱而面临经营困难的江陵市企业尽快恢复正常运营。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。