江原道评选出“江原青年大奖”获奖者 Won Urim 与 Alex 分析试验所

by Lee jonggu

Published 07 Sep.2025 08:59(KST)

评选个人与团体两大部门
在江原青年日活动上颁发奖牌

江原特别自治道（知事 Kim Jintae）7日表示，已最终选定个人及团体各1名作为“第2届江原青年大奖”获奖者。

江原特别自治道全景。江原特别自治道提供

“江原青年大奖”授予在当地居住、年龄在18岁以上45岁以下、在社区和青年政策发展方面起到榜样作用的个人及团体（青年代表或青年成员比例在50%以上），今年迎来第二届。

第2届青年大奖从道内市、郡守及各级机关负责人推荐的共21名候选人（个人12名、团体9个）中，通过资料审查和实地调查后，由青年大奖审查委员会最终选定。

个人部门获奖者为 Won Urim，作为杨口郡青年会长及社团法人江原青年经济人联合会事务总长，除积极参与各类志愿服务外，还持续开展大米、奖学金、困难邻里帮扶等捐赠活动。同时，其在改善青年定居条件、支持青年就业等方面为当地社会发展作出贡献，获此肯定。

团体部门获奖者为位于原州的环境污染物质分析企业株式会社Alex分析试验所（代表 Kim Manki），其在创造当地青年就业岗位、通过与大学合作激活道内青年创业、在环境分析领域提供定制化职务教育及现场实习、缓解弱势设施环境不平等等方面作出贡献，获得认可。

获奖者将获颁江原特别自治道知事奖牌，颁奖仪式预计于今年10月末在江陵举行的“2025江原青年日”活动上进行。

江原特别自治道经济局长 Kim Manho 表示：“感谢青年大奖获奖者展现出的热情与奉献，相信他们会成为众多青年的榜样”，“今后也将不断扩大和发展青年大奖，积极努力实现青年成为主角的江原特别自治道”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。