江陵市长 Kim Honggyu 紧急记者会
优先对123家大口径用户实施限供水

在经历了108年来最严重的干旱之际,江原道江陵市将从6日上午9时起实施限制供水。

Kim Honggyu 江陵市市长于5日召开紧急记者会表示,“在108年来最严重的干旱中,将从6日上午9时起实施限水供水措施”。江陵市提供

Kim Honggyu 江陵市市长于5日召开紧急记者会表示,“在108年来最严重的干旱中,将从6日上午9时起实施限水供水措施”。江陵市提供

View original image

江陵市市长Kim Honggyu于5日召开紧急记者会表示:“五峰水库蓄水率降至13%左右,创下历史最低水平,不得已决定实施限制措施。”


本次措施的对象为除注文津邑、王山面、莲谷面之外,位于弘济净水厂供水区域内、拥有100吨以上蓄水池的123家大口径用水户,包括10家大型住宿设施和113处共同住宅。市政府将停止原有的弘济净水厂供水,并与消防当局协作,直接向各设施蓄水池供水。


市长Kim Honggyu解释称:“目前已请求大口径用水户自律节水75%,但效果有限,因此优先对其实施限制供水”,“如果蓄水率跌破10%,将不得不把限制供水扩大到全区域。”


江陵市还制定了分阶段限制供水方案。


第一阶段为每天22时至次日凌晨5时实施限制供水,第二阶段则计划实行隔日限水制度。


市长Kim Honggyu呼吁称:“现在是生死攸关的时期”,“集中洗衣、减少洗澡用水、在马桶水箱内放置砖块、生活杂用水再利用等这些微小的实践汇聚起来,就能战胜危机。”


市政府计划向参与节水的家庭和设施提供切实的激励。目前,以各面·洞的自治团体以及里长、统长、班长为中心的节水宣传活动也在持续进行。


市长Kim Honggyu表示:“中央政府已首次将此次情况作为自然灾害宣布进入灾难状态,全国各地也向我们伸出温暖援手”,并对此表达了感谢。尤其是对于停止使用农业用水的农民,他表示“既感到愧疚又深表感谢”,并强调“将总动员一切水源,确保在收获季不发生损失”。



市长Kim Honggyu补充称:“江陵目前正经历前所未有的干旱,但在市民的配合与共同体精神支持下,我们正坚持度过难关”,“在干旱彻底缓解之前,江陵市将动员一切力量,与市民始终在一起。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。