道厅职员及相关机构干部等300余人参加
Kim知事:“将更多与商人沟通……也请道民们前来光顾”

江原特别自治道知事 Kim Jin-tae 2日前往春川风物市场购物,率先实践将传统市场购物每月常态化的举措。

江原特别自治道厅全景。江原特别自治道提供

江原特别自治道厅全景。江原特别自治道提供

View original image

当天的赶集活动中,包括 Kim 知事在内,道厅职员以及江原观光财团、江原文化财团、江原人才院、江原信用保证财团、江原设计振兴院等相关机构的干部职员约300人共同参与。


Kim 知事一边与商贩们寒暄,一边表示:“每逢节日来市场时,商贩们总是拜托我们平时也常来,我一直记在心里”,“今后我将每月都来传统市场购物,并与各位商贩更频繁地沟通交流”。


他接着呼吁:“传统市场不仅供应餐桌上的食材,还有各种生活用品,希望道民们也能经常光顾传统市场”。


随后,Kim 知事在市场商人会长等人的陪同下,于风物市场内一家餐馆共进午餐,就夜市运营等激活传统市场的方案交换了意见。



另一方面,春川风物市场入选了中小风险企业部主办的“2025年传统市场及商街活性化支援项目”,今年投入3.8亿韩元预算,改善夜市空间等设施,目前正运营名为“春风夜场”的夜市。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点