“当一天变得沉重时,我会看晚霞。晚霞为何如此殷红……”
庆尚南道昌原特例市将本月的“母语共鸣短句”选定为诗人 Lee Walchun 的诗《晚霞为何殷红》中的一句诗句。
诗人 Lee Walchun 在这首诗中写道:“当一天变得沉重时,我会看一看晚霞。晚霞之所以殷红,是为了传递思念之人的问候。”
诗人通过这句短语提出建议:“在整理好今天沉重的一天、走出门的时候,不妨抬头看看天空。傍晚的天空中描绘着殷红的晚霞。晚霞为何如此殷红呢?那正是因为我们思念那些早已被遗忘的名字,以及那些想要铭记之人的近况。今天不妨借着这抹晚霞,向那个人送去一声问候,如何?”
市政府将在整个9月,通过安装在市政府大楼屋顶上的大型电子显示屏,以及分布在78处公共场所的市政宣传系统(DID)等渠道,向市民介绍这句短语。
另一方面,昌原市自今年6月起,每月都会从文学作品中评选出一条“母语共鸣短句”,并向市民发布。该项目旨在从本地文人的作品中发掘以母语写成、能够引发共鸣的短句并进行推介,让市民在日常生活中感受到温暖的情感,同时也为介绍本地作家及其作品而设立。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。