Shin Sangjin市长：“期待成为面向全世代的地区福利枢纽”

by Lee jonggu

Published 27 Aug.2025 19:21(KST)

Seongnam市长 Shin Sangjin 出席 Wirye Eoulrim 综合社会福利馆开馆仪式
地上6层地下2层规模配备游泳馆

Seongnam市长 Shin Sangjin 于27日下午出席了位于水井区昌谷洞的“慰礼和谐综合社会福利馆”开馆仪式。

Seongnam市市长 Shin Sangjin 与主要来宾正在举行 Wiraeeoulrim综合社会福利馆挂牌揭幕仪式。Seongnam市提供

当天活动包括以市长 Shin Sangjin 为首的道、城市议员及有关机构关系者等贵宾50人，以及当地居民、使用者和设施从业人员250人在内，共计300人出席。

市长 Shin Sangjin 在纪念致辞中表示：“衷心祝贺长期以来一直是 Seongnam慰礼地区居民夙愿事业的‘慰礼和谐综合社会福利馆’正式开馆。”

他接着强调：“希望这座福利馆作为覆盖全世代的地区福利据点，在提升各位居民生活质量和促进地方社会发展方面发挥中枢性作用。Seongnam市今后也将高效运用市财政，积极推进对市民真正必需的各项事业。”

活动以暖场演出拉开序幕，随后依次进行与 POSCO Holdings 共同举行的捐赠物资交接仪式、市长纪念致辞、主要贵宾祝词、揭幕仪式等环节。

Seongnam市市长 Shin Sangjin 在 Wirye Eoulrim 综合社会福利馆开馆仪式上与出席活动的人员合影留念。Seongnam市提供

Shin市长在活动结束后，亲自参观了当地社会福利馆中首个引进的游泳池（5泳道）设施以及国公立幼儿园、“一起照护中心”、残疾人日间中心等，并出席茶叙会，检查福利馆的运营现状并与有关人士交换意见。

慰礼和谐综合社会福利馆是 Seongnam市在最近3年间总计投入480亿韩元建设的大型福利设施，地上6层、地下2层，建筑总面积为9821平方米。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。