Trump称：“韩国虽对贸易协定提出异议，但将维持原案”（综合）
Trump与Lee Jaemyung会谈后称“坚持我方立场”
两国政府7月贸易协议后
在对美投资方式与农畜产品市场开放上存在分歧
在韩美两国就7月关税谈判结果存在部分分歧的情况下，美国总统Trump于25日（当地时间）表示，将按原样履行原则上已达成一致的贸易协定。这被解读为其无意接受韩国政府提出的问题。
Trump总统当天在白宫与总统 Lee Jaemyung 会谈结束后举行的总统公告签署仪式上，被问及是否已经就与韩国的贸易谈判作出结论时回答称：“是的。我认为我们已经结束了谈判。”他接着表示：“他们（韩国）对协议有一点问题，但我们坚持了我们的立场”，“他们将执行他们同意要达成的那份协议。”
此前，韩国于上月30日以向美国投资3500亿美元（约487万亿韩元）以及购买价值1000亿美元（约139万亿韩元）的美国能源产品等为条件，与美方达成一致，将美国对韩适用的相互关税税率从25%下调至15%。由于降至被称为美国“最后防线”的15%水平，外界评价认为韩国政府打了一场“漂亮仗”。
然而在原则性达成协议之后，双方政府在部分事项上仍给出了不同解读。美国商务部长 Howard Lutnick 就对美投资方式说明称：“韩国将按照Trump总统指定的方式提供3500亿美元对美投资，其中90%的收益将流向美国人。”但韩国副总理兼企划财政部部长 Koo Yooncheol 则表示，其中1500亿美元（约208万亿韩元）将用于造船业项目，其余2000亿美元（约278万亿韩元）将投入半导体、核能、能源、二次电池、生物等经济安全领域。
在大米、牛肉等农畜产品市场开放等具体内容上，双方也出现分歧。Trump总统在谈判达成后立即表示：“韩国将对与美国的贸易完全开放，并已同意接受包括汽车、卡车、农业（农产品）在内的美国产品。”但总统办公室政策室长 Kim Yongbeom 在简报中表示：“已达成共识，不再追加开放国内大米和牛肉市场。”他还解释称：“关键在于负责谈判的各部长之间的对话，而关于农畜产品并无任何讨论，也没有任何达成的协议。”
Trump总统还谈到 Lee 总统时强调称：“他（Lee总统）是一个非常好的人（guy），也是一位非常优秀的韩国代表。这是一项非常重大的贸易协议，是韩国有史以来达成的协议中规模最大的一项。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
