全罗南道为全南国际水墨双年展成功举办提供全方位支持

by Sim Jinseok

Published 25 Aug.2025 16:29(KST)

TF启动扩大“Namdo Hanbakwi”旅游产品运营
南道国际美食产业博览会门票互相优惠

全罗南道政府25日在道厅正约用室召开会议，由全罗南道行政副知事 Myung Changhwan 主持，文化隆盛局长等8个相关厅局长出席，讨论支持2025全罗南道国际水墨双年展成功举办等事项。全罗南道政府提供

为确保成功举办“2025全南国际水墨双年展”，全罗南道扩大运营旅游产品，加强与接连举行的南道国际美食产业博览会在内的各类合作，如入场券互相打折等，并在观展、运营、宣传等方面展开全方位支持。

这是因为全罗南道知事Kim Yeong-rok近日在“全南国际水墨双年展”推进情况汇报会上指示，不要仅限于主管部门，而应以行政副知事为中心，由相关各室、局全部参与，制定积极的支持方案。

据此，全罗南道启动了“2025全南国际水墨双年展成功支援工作专班（Task Force）”，并于25日在道厅“丁若镛室”召开会议，由全罗南道行政副知事Myeong Chang-hwan主持，文化兴盛局长等8个相关室、局局长出席，就各领域支援计划进行了集中讨论。

首先，为将来访全罗南道的游客与水墨双年展相衔接，将扩大运营经由展馆的“环南道一周”旅游产品，并计划通过与10月举行的南道国际美食产业博览会形成协同效应，强化入场券互相五折优惠、联合宣传营销、共享便利空间专区运营等合作。

为激活水墨双年展观展，将积极推进面向地区社会团体联合会、乡友会等团体观展的宣传，通过与教育厅合作支持小学、初中、高中学生参观考察，并结合全南RISE项目运营大学现场教学项目。

此外，还将以展馆所在地区为中心，加强对餐饮、住宿业所的服务礼仪和卫生教育，积极利用全罗南道已构建的宣传基础设施提供支持，并推进KTX铁路交通票价优惠等举措。

副知事Myeong Chang-hwan表示：“迎来第四届的本次全南国际水墨双年展，海外艺术家参与比例将大幅提升至40%以上，国内外大师的作品也将大量展出”，“让全世界独一无二的全南国际水墨双年展充分彰显南道水墨的身份认同，为夯实K-水墨的基础作出重要贡献，各方要积极协作与支持。”

“2025全南国际水墨双年展”将于同年30日至10月31日，在海南地区（高山尹善道博物馆、陆尽头巡礼文学馆）、珍岛地区（小田美术馆、南道传统美术馆）、木浦地区（文化艺术会馆、室内体育馆）等6处展馆举行，预计有来自20个国家、83名艺术家参展。

全罗南道除水墨双年展外，还将于10月接连举办南道国际美食产业博览会和国际农业博览会等大型活动。

“2025南道国际美食产业博览会”将于10月1日至26日在木浦文化艺术会馆一带举行，作为国内首个以美食为主题的国际性活动，将展示南道美食的价值和产业潜力。详细内容可在博览会官方网站查询。

“2025国际农业博览会”以“农业改变世界：与人工智能同行的农业创新，孕育生命的K-农业”为主题，将于10月23日至29日在全罗南道农业技术院一带举行。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。