“为法律文化发展作出贡献”

大韩律师协会(以下简称“律师协会”)将第56届韩国法律文化奖授予法务法人(有限)东仁的律师 Son Yonggeun。


韩联社

韩联社

View original image

律师协会于22日表示:“认为 Son 律师的学术成果和社会活动不仅对法律界,而且对学界和法律实务界产生了巨大影响,为我国法律文化的发展作出了贡献”,并说明了评选理由。


Son 律师于1980年被任命为法官,历任首尔高等法院及釜山高等法院部长法官、首尔行政法院院长、大邱高等法院院长、专利法院院长、司法研修院院长等职务,在法律界积累了长期经验与信赖。此后,他在忠南大学和汉阳大学授课,讲授民事诉讼法,致力于培养后学,并担任大韩律师协会法学专业研究生院评价委员会委员长,着力加强实务界与学界之间的联结与合作。


尤其是,他首次在国内出版英文版大法院判例集,向全球170多个国家的法院进行分发,并主导首次翻译朝鲜高等法院判决录,被评价为对保存我国司法历史作出了巨大贡献。


被誉为国内法律界最高权威奖项的“韩国法律文化奖”,是律师协会于1969年设立的奖项,每年通过法律实务或法律学研究,在维护人权、提升法律文化、促进法律文化交流方面作出卓越贡献的法律人及法学家,其功绩都会得到表彰和弘扬。今年已产生第56位获奖者。



第56届韩国法律文化奖颁奖典礼将于本月25日上午10时,在首尔新罗酒店举行的“第33届为法治而设的律师大会”开幕式上同期举行。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点