古里核电本部开展“传统市场购物活动”助力振兴地方经济

Published 14 Aug.2025 14:46(KST)

8月至11月采购食材送达机张郡弱势群体

韩国水力原子力发电公司古里核电本部（本部长 Lee Sanguk）于本月13日上午在釜山市机张郡机张市场开展了为振兴地方经济而举办的“传统市场赶集购物”活动。

古里原子力本部开展“传统市场采购活动”运动以振兴地区经济。古里原子力本部提供

当天活动中，包括 Nam Younggyu 古里核电本部对外协力处长在内的10余名员工志愿者参与，利用员工捐款购买了总额约200万韩元的食品，并通过机张郡志愿服务中心（中心长 Heo Chunjah）向长安邑和日光邑的20户弱势群体家庭进行了转交。

“传统市场赶集购物”活动是古里核电本部具有代表性的社会公益活动之一，为了振兴地方经济和支援弱势群体，每年不定期开展。今年将从8月至11月，每月开展1次该活动。

Nam Younggyu 古里核电本部对外协力处长表示：“希望此次赶集购物活动能够帮助到周边困难邻里，并成为为当地传统市场注入活力的契机”，“今后古里核电本部也将继续为提升当地社会福利而不懈努力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。