Jin Byeongyeong咸阳郡守检查清凉避暑所和水灾受损现场

by Choi Sungkyung

Published 14 Aug.2025 10:32(KST)

Updated 14 Aug.2025 11:20(KST)

open/close

听取居民意见，加强防范高温与暴雨

庆尚南道咸阳郡郡守 Jin Byeongyeong 先后走访咸阳邑内谷村、中村、本白村，召开“上门走访村庄座谈会”，并检查清凉避暑场所的运行情况和水灾受灾现场。

据咸阳郡14日消息，在内谷村，郡方面查看了小规模引水开发和小河道整治现状，并就改善生活条件项目的必要性进行了讨论；在中村，检查了排水沟和农用道路整治现场，并听取了关于设置清凉避暑场所和农业废旧塑料薄膜集中收集点的建议。

Jin Byeongyeong郡守在水灾受灾现场进行检查。

随后在本白村，郡方面检查了小规模引水开发项目竣工现场，并就今年7月强降雨造成的排水沟倒灌损失及据此暴露出的排水设施改善必要性，与居民交换了意见。

在座谈会上，Jin 郡守向居民介绍了因被指定为特别灾难地区而推进的灾损恢复进展情况及政府间接支援内容，并就近期极端高温和暴雨背景下加强清凉避暑场所运行、扩大对弱势群体的照料、事先检查河道和排水沟等防灾准备情况作了详细说明。

Jin Byeongyeong 郡守表示：“今天听取的意见和建议将反映到郡政中，以消除生活不便，并在急剧变化的气候环境下，集中行政力量推进以现场为中心的先发性应对，确保郡民能够安全地进行日常生活。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。