文化体育观光部部长Choi Hwiyeong于9日下午在大学路弘益大学艺术中心大剧场观看了音乐剧《Swag Age呐喊吧,朝鲜!》,并对创作及制作团队进行了鼓励,文化体育观光部于9日表示。


Choi Hwiyeong部长继上周末走访话剧界一线现场之后,又来到音乐剧演出现场,检查艺术家们的活动条件,倾听一线声音,并承诺将扩大对“韩流音乐剧(K-Musical)”振兴的支持。

8日,文化体育观光部部长 Choi Hwiyeong 走访首尔钟路区大学路 Hongik University Art Center 大剧场,观看音乐剧《Swag Age 呼喊吧,朝鲜!》后,与演员和相关人士会面,就促进“K-音乐剧”发展交换意见。 [照片由文化体育观光部提供]

8日,文化体育观光部部长 Choi Hwiyeong 走访首尔钟路区大学路 Hongik University Art Center 大剧场,观看音乐剧《Swag Age 呼喊吧,朝鲜!》后,与演员和相关人士会面,就促进“K-音乐剧”发展交换意见。 [照片由文化体育观光部提供]

View original image

原创音乐剧《Swag Age呐喊吧,朝鲜!》自2019年首演以来持续受到喜爱,今年已推出第四季演出。尤其是该剧将于今年9月8日在英国西区吉莉安·琳恩剧院上演,被视为韩国原创音乐剧成功进军海外的代表案例之一,备受关注。


该作品入选由艺术经营支援中心以文化体育观光部预算为基础主办的“韩流音乐剧英美圈中期开发支援项目”,在2025年和2026年两个年度内获得作品本地化的制作支持。韩流音乐剧英美圈中期开发支援项目是“构建表演艺术活性化基础”项目的一部分。作为扩大韩流音乐剧海外拓展、强化产业生态体系的项目内容之一,除英美圈中期开发支援外,还包括韩流音乐剧国际市场、音乐剧预备人才及专业制作人能力强化、韩流音乐剧路演等。

8日,文化体育观光部部长 Choi Hwiyeong(左二)到访首尔钟路区大学路 Hongik University Art Center 大剧场,观看音乐剧《Swag Age 呼喊吧,朝鲜!》后,与出演演员和相关人士会面,就促进“K-音乐剧”发展交换意见。

8日,文化体育观光部部长 Choi Hwiyeong(左二)到访首尔钟路区大学路 Hongik University Art Center 大剧场,观看音乐剧《Swag Age 呼喊吧,朝鲜!》后,与出演演员和相关人士会面,就促进“K-音乐剧”发展交换意见。

View original image

演出结束后,Choi Hwiyeong部长会见了音乐剧创作及制作团队,听取了生动的一线意见。在《Swag Age呐喊吧,朝鲜!》中饰演女主角“珍”的演员Kim Suha表示:“只有营造出原创音乐剧能够持续登上舞台的环境,才有可能出现第二个托尼奖获奖这样的成功案例。”并就音乐剧海外拓展表达了看法。对此,Choi部长表示:“将从创作阶段到海外拓展阶段,构建全流程相互衔接的生态体系,积极支持韩流音乐剧在世界舞台上具备竞争力。”



文化体育观光部和艺术经营支援中心计划自明年起推进韩流音乐剧创作及制作复合空间租赁与试演制作支援、海外试演(tryout)支援、创作及制作团队海外能力强化等新项目。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点