光州市就Sangdong 1、4地区5处公园更名开展市民偏好调查

by Lee jonggu

Published 07 Aug.2025 12:49(KST)

京畿道广州市表示，由于推进将目前在楚月邑双洞1地块（Hanla Vivalt）和双洞4地块（Hillstate）单元规划区内正在建设的5处公园更名，将于11日至13日面向市民开展公园名称偏好度调查。

广州市厅全景。京畿广州市提供

本次调查将以本月1日至7日进行的公园名称征集结果为基础，先剔除因含有粗话、隐语、抄袭、与既有名称重复等原因而被排除的候选名称，然后以适合的名称为对象开展问卷。

双洞1、4地块城市公园目前以“双洞1号”“双洞4号”等便于行政使用的名称称呼，但有意见持续指出，这些名称今后可能给使用公园的市民带来混乱。为此，市里决定推进本次偏好度调查，以选定亲切且符合市民情感的公园名称。

调查对象为▲双洞1地块3处 ▲双洞4地块2处，共计5处公园，将通过广州市厅官方网站中的“市民参与广场”进行，以便所有广州市民都能参与。

市政府计划以调查结果为基础，最终选定多数市民偏好的名称，并于8月通过广州市官方网站对外公布。

市长Bang Sehwan表示：“公园名称不仅是一个简单的称呼，更是反映地区认同与市民情感的重要象征”，并称“恳请市民积极关注并参与本次偏好度调查，使大家宝贵的意见能够为提升城市景观和增强社区自豪感作出贡献”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。