淳昌郡招募“返乡务农与回乡定居实用培训”学员

by Kim Ugwan

Published 07 Aug.2025 14:48(KST)

受理至20日…学费全免

全罗北道淳昌郡将面向至多打算返乡务农、移居农村的预备人员，招募“返乡务农·移居农村实用教育”学员，报名截止至本月20日。

7日据郡方面消息，此次实用教育旨在帮助（预备）返乡务农·移居农村人员稳定扎根农村、提升能力，并为其构建与当地社区的沟通基础。

淳昌郡返乡务农与回乡定居实用教育学员招募公告海报。淳昌郡提供

课程共由5个项目构成，分别为：▲咖啡师资格证课程 ▲农机安全及基础实训 ▲利用人工智能开展农村营销 ▲农村生活技术实训 ▲预备返乡务农·移居农村人员准备教育等，将理论教学与现场体验相结合，进一步提升教育深度。

招募对象为城市居民中的预备返乡务农·移居农村人员，以及目前居住在郡内的返乡务农·移居农村人员。学费全免，部分课程还可取得相关资格证书。

申请方式为：在淳昌郡官网确认报名材料后，前往位于丰山面的人口政策科返乡务农·移居农村工作组现场报名，或通过网络电子邮件提交。若报名人数超过招生名额，将按照资格优先顺序录取；若报名人数不足招生名额的60%，则该课程将不予开设。

特别是，通过介绍郡的人口政策，以及由返乡务农前辈分享生动的安家故事和失败、成功经验，为学员提供切实可行的建议；同时邀请当地农业专家及咨询顾问参与，以高专业度的课程设计提升参与者的满意度。

郡守 Choi Youngil 表示：“本次教育以实用内容为核心进行构成，旨在让正在准备或已经在当地安家的返乡务农·移居农村人员掌握可在现场立即应用的技术和信息”，并称“期待众多预备返乡务农·移居农村人员积极参与，也希望这能成为其扎根农村生活的坚实基石”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。