城北区完成开云山“治愈空间”改造…拆除违建变身全民花园

by Kim Minjin

Published 05 Aug.2025 09:10(KST)

夏日香气花园、缓解酷暑花园休憩亭等休闲胜地

首尔城北区（区厅长 Lee Seungro）继第七届民选政府之后，在第八届民选政府期间也倾注真心打造“开运山”，将其打造成区民代表性的治愈空间。

绣球花盛开成海，景色壮观，前来参观的游客连连赞叹，这里是开云山夏日香气花园。城北区提供。

开运山近邻公园因优美的风景和便捷的可达性，一直深受喜爱，是广受欢迎的散步路线，但由于存在非法羽毛球场和老旧运动设施等，景观遭到破坏，令来访者感到惋惜。对此，城北区在第七届民选政府启动的同时拆除了擅自占用设施，着手营造一个所有居民都能舒适享受休闲时光的感性休憩空间。

自第七届民选政府以来，“夏日香气花园”“天空展望台”“开运山迎宾花园”“高温缓解花园驿站”“居民参与赤脚黄土路”“无障碍森林路”等设施持续建成。今年7月，“高温缓解花园驿站”“无障碍森林路（第二阶段）”“赤脚黄土路”全面向公众开放，将开运山完全还给了区民。该项目由城北区与首尔市共同投资，投入资金超过130亿韩元。

“夏日香气花园”是在去年11月拆除马栗树广场附近的擅自占用设施后，通过栽种7种316株乔木与灌木、25种4341株草花而建成，一年四季都呈现出优美景致，已成为拍摄“人生照”的热门景点。此外，在开运山的主要出入口，将非法羽毛球场改造为汇集约1.2万株植物的“迎宾花园”，重生为舒适的休憩空间。

“开运山高温缓解花园驿站”以亭子形态打造，使市民在夏季酷暑中躲避炎热的同时欣赏花园景观；“无障碍森林路”（第二阶段）则为残障人士、老弱者及家庭游客等所有人便利亲近森林而设计。由居民亲自策划并运营的“赤脚黄土路”也广受欢迎。