Shin Sangjin市长：“将翻新老旧工厂，打造青年愿意留下的产业园区”

by Lee jonggu

Published 04 Aug.2025 08:25(KST)

城南市“老旧工厂青年友好改造项目”公募连续两年入选
争取到4亿韩元国费…有望扩大青年流入、提振中小企业活力

在 Shin Sangjin 率领下的京畿道城南市，连续2年入选产业通商资源部下属韩国产业园区公团的“老旧工业园区工厂青年友好型改造项目”，正加快打造青年与企业可以共同扎根、共同成长的产业园区。

城南市政府全景。城南市提供

通过此次项目入选，城南市共筹得6.3亿韩元预算，其中包括4亿韩元国费，将正式推进城南一般产业园区内老旧工厂的环境改善。

市政府将在此基础上，再投入6000万韩元市费以及参与企业1.7亿韩元自筹资金，为10家企业提供每家约4600万韩元规模的定制化改善项目支持。

获支持企业共10家，分别为：Clio株式会社、Hanil实业株式会社、Donghae Plastic、Diamond Saeu株式会社、Youngil M株式会社、Hive System株式会社、EQ ENG株式会社、Innotube株式会社、Meditree Founders株式会社、Pangmani株式会社等。

主要改善内容包括：打造企业内部咖啡厅及共享休息室等青年定制型福利空间；改善作业场所内的卫生及空调通风设备；在充分考虑劳动者安全的前提下对设备进行更新改造；以及提升外部设计等。计划在今年下半年与韩国产业园区公团签署业务协议后开工建设，以2026年下半年完工为目标。

此次项目有望与城南市目前推进的“复合文化中心建设”、“青年友好型魅力街区营造项目”等形成联动，产生协同效应，并将在改善城南一般产业园区整体形象、提升其竞争力方面发挥重要作用。