Gwangju西区议员 Lim Seonghwa：“有必要将青少年意见征集制度化”

by Shin Dongho

Published 28 Jul.2025 14:27(KST)

青少年居民自治委员委任等

光州西区议会议员 Lim Seonghwa 最近在第332次临时会第二次本会议上通过“5分钟自由发言”，提出“委任青少年居民自治委员”等“通过青少年参与等方式探索居民自治多样性”的要求。

Im Seonghwa 光州西区议员最近在第332次临时会第二次本会议上进行“5分钟自由发言”。Im Seonghwa 议员办公室提供

Lim 议员表示：“随着居民自治领域和权力的扩大，应当为老年人、女性、青年、残障人士等各类居民创造可以参与的通道和机会”，“其中一项内容，是要探索使居民自治能够与学生自治活动相衔接并得到激活的具体方案。”

他称：“有自治活动经验的学生在成长后会成为民主社会的成员，而青少年应当对气候危机、安全、交通、文化空间等与生活密切相关的各种问题怀有高度关注并提出意见”，“必须构建能够在制度上容纳青少年声音的结构。”

随后，他介绍了相关案例，包括：扩大北区信用洞学生参与社区大会；建国洞初中生制作“我们社区垃圾地图”；顺天市丰德洞开展“青少年向老人问安的安心社区”宣传活动；砥平洞青少年社区设计团制作“环境桌游”；京畿道城南市、世宗市等地将青少年委员参与写入条例等。

他还表示：“建议西区也以试点形式，在1至2个与学校及青少年设施联动较为便利的洞委任青少年为居民自治委员”，“这是要为青少年成长为‘自我治理的市民’创设过程。”

Lim 议员总结发言称：“从学生到市民！从教室到社区！学生自治必须向校外延伸”，“‘儿童友好城市西区’应当积极审慎研究，与青少年一道描绘新的自治蓝图。”

另一方面，一直通过西区青少年节日条例、西区青少年活动振兴条例等，积极推进促进青少年活动相关议政工作的 Lim 议员，提出了旨在青少年政策的“关于改善西区青少年指导者待遇及提升其地位的条例案”，并已在本会议上获得通过。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。