餐馆区、水产市场“没有新客流入”
小菜店、肉铺却很热闹…“希望效果能持续”

24日上午,在光州西区良洞市场,顾客正在挑选商品。闵灿基 记者提供

24日上午,在光州西区良洞市场,顾客正在挑选商品。闵灿基 记者提供

View original image

“暴雨过后又紧接着出现酷暑,顾客数量几乎没有增加。要指望有新顾客上门就更难了。”


24日上午,“民生恢复消费券”发放进入第3天,在光州西区的良洞市场。


几天前暴雨刚停,随即又迎来烈日暴晒,市场里显得格外冷清。在闷热潮湿的市场一带,顾客一边走一边用扇子扇风,商贩摆放的肉类、鱼类和蔬菜等商品则被阳光直射。


临近中午,市场内的餐馆也只坐满三四桌客人。偶尔可以看到吃完饭的顾客手里拿着咖啡,顺道进市场逛一逛。


和父亲一起来逛市场的Kim Jungguk(24岁)表示:“领到消费券后,久违地想买点想吃的东西,就到市场来看看。父亲如果有需要的东西,也打算一起买,所以约好一起来了。”


商贩们一致表示,可能是因为酷暑的缘故,消费券发放后体感到的销售额增加幅度很有限。在这里经营牛杂汤店数十年的Park某(71岁)称:“现在上门的大部分还是平时经常来的老顾客。发放消费券以后,销售额并没有明显增加。感觉是因为天气太热了,不过也期待随着时间推移情况会有所好转。”


被视为夏季淡季的水产市场情况也大致相同。商贩摆出的青花鱼等各类水产品上方,只有驱赶虫子的风车在空中转动。也能看到商贩感叹‘今天继昨天之后,顾客还是很少啊’的情景。

24日上午,光州西区两洞水产市场显得十分冷清。闵灿基 记者供图

24日上午,光州西区两洞水产市场显得十分冷清。闵灿基 记者供图

View original image

在这里经营店铺已20年的Kim Jihyun(65岁,女)表示:“昨天几乎看不到人影。后来才知道,大部分顾客都涌向了肉店。虽然体感上没有出现顾客猛增的情况,但人均消费确实增加了2万到3万韩元。水产市场的旺季是在节日,预计第二轮发放时间——9月前后,顾客会大量涌来。”


在附近经营内衣店的Jung某(67岁)也表示:“上周暴雨一来,顾客一下子就断了,本周发放消费券,本来还抱有期待,但体感效果并不明显,多少有些遗憾。虽然偶尔还是有顾客上门,但消费券的效果似乎尚未扩散到餐馆或整个市场。”


相反,肉店以及销售腌制品等小菜的店铺则顾客络绎不绝,确实感受到了消费券的效果。


在良洞市场经营肉店10多年的Park某(42岁)称:“顾客确实在一段时间内有所增加,大部分人都是用消费券卡结账。可能还是因为天气炎热,销售额只是略有增长,要吸引新顾客仍然很难。”


据行政安全部统计,为国民人均发放基本金额15万韩元的“民生恢复消费券”,在第一轮申请启动三天后,已有占全部对象42.5%的2,148万人申请。按整体发放对象的42.4%水平计算,政府向他们共发放了3兆8,849亿韩元。光州的申请率统计为43.8%。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点