鸡龙市生活资源回收中心，分拣率达87%“全国最高水平”…年创收1.5亿

by Lee Byungryeol

Published 17 Jul.2025 09:49(KST)

Updated 29 Jul.2025 08:56(KST)

open/close

作为引领碳中和循环经济的核心设施备受关注…Lee Eung-u市长：“实现可持续城市”

再生资源分拣作业现场。鸡龙市厅提供

忠清南道鸡龙市为实现碳中和和资源循环经济而建设的生活资源回收中心已取得可视化成果，正受到全国关注。

据该市17日消息，这一中心于去年3月15日竣工，位于屯马面立岩里一带，为地上一层建筑，建筑面积1513平方米，总投资89亿韩元（其中国家补助金21亿韩元、道级财政5亿韩元、市级财政63亿韩元）。

该中心每年可稳定处理1456吨可回收废弃物，配备了每日可处理10吨的最新光学自动分拣机和人工并行系统，通过这一系统实现高效再分拣和资源回收。

尤其是通过对纸类、罐类、瓶类、薄膜类、塑料类等各类废弃物实施高度细分的分拣工艺，截至去年，分拣率达到87%。这一数值远高于全国再生资源分拣场平均分拣率（60%至70%）。

如此高效的分拣也转化为经济收益。2024年一年中，在698吨可回收物中，有606吨实现出售，取得约1.47亿韩元的非税收入。

中心的运营不仅带来单纯收益，还通过减少焚烧和填埋量，产生了节省废弃物处理费用的效果。

这为地方环境改善和财政节支带来了双重利好。

Lee Eungwoo市长表示：“生活资源回收中心是将鸡龙市资源循环效率革新性提升的核心设施”，并称“今后也将与市民携手，为实现可持续城市而持续努力”。

另一方面，鸡龙市生活资源回收中心在环境保护与经济性两方面均取得成果，已成为实现碳中和的优秀案例。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。