BISTEP携市民团体举办的“地区R&D共鸣之旅”广受欢迎

by Jo Chunghyeon

Published 16 Jul.2025 10:14(KST)

Updated 30 Jul.2025 16:31(KST)

open/close

参观Prestige Biopharma IDC，现场体验尖端生物制药产业

与釜山市民连带、经济正义实践市民连带、YWCA等共享尖端生物制药研究现状

釜山科学技术高等教育振兴院（BISTEP，院长 Kim Youngbu）表示，15日于引领釜山尖端生物制药研究开发的 Prestige Biopharma IDC 举办了“2025年第3次与市民团体同行的地区研发（R&D）现场共鸣之旅”活动。

BISTEP 自今年起运营“共鸣之旅”项目，与市民团体一同直接走访与地区主力产业及新成长产业相关的研究现场。通过该项目，旨在扩大社会各界对科学技术社会价值及影响力的认知，并加深对地区产业的现场导向理解。

本次第3次共鸣之旅旨在与当地社会共享生物制药领域研发（R&D）现状，并探讨以科学技术为基础激活地区经济、提升健康福祉的可能性。尤其是，这一活动也成为夯实为争取国家研发项目以及制定切实可行的科学技术政策而开展官民合作基础的契机。

活动由 Prestige Biopharma IDC 代表理事 Ko Sangseok 及全体职员、BISTEP 院长 Kim Youngbu 及全体职员，以及地方分权均衡发展釜山市民联合会、经济正义实践市民联合会、基督教女青年会（YWCA）等市民团体会员出席。

活动以 Prestige Biopharma IDC 新药企划室介绍研究开发现况拉开序幕，随后依次进行问答与座谈会、非临床研究室及共用设施等研究现场参观。与会者切身感受到尖端生物制药技术在现实中如何为地区经济及公共福祉作出贡献。

Prestige Biopharma IDC 代表理事 Ko Sangseok 表示：“我们希望通过开发创新抗体药物和诊断技术，解决尚未满足的医疗需求”，“希望此次共鸣之旅能成为市民和当地社会切身感受生物产业价值与潜力的有意义契机。”

BISTEP 院长 Kim Youngbu 表示：“通过像 Prestige Biopharma IDC 这样的本地创新生物企业，我们确认了以地区研发（R&D）为基础的生物产业成长可能性”，“今后也将继续与市民共同探讨地区产业的发展方向，并将其反映到政策及新研发（R&D）项目中。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。