“Cheoin”服务区成龙仁本地农产品销售功臣

by Jung Doohwan

Published 14 Jul.2025 10:43(KST)

每周日开放…平均吸引约1000人到访
利用市吉祥物“Joayong”进行旅游宣传

京畿道龙仁市在世宗～抱川高速公路处仁服务区运营的本地农产品直销集市，正发挥着促进本地农产品销售的“功臣”作用。

世宗～抱川高速公路处仁服务区的旅客正在参观龙仁市的“本地食品直销集市”。龙仁市提供

市政府表示，这个每周日在世宗～抱川高速公路往世宗方向服务区开设的集市，每次都有约1000名游客前来，场面十分热闹。该集市在试运营后于5月正式开张，截至目前已运营9次，创下超过4000万韩元的销售额，正逐步实现稳定落地。

目前共有5家本地农户参与集市。市政府尤其通过这一集市，为女性和高龄农民等弱势群体农户提供了稳定的销售渠道。

销售品类由随季节变化的新鲜蔬菜、花卉等构成，消费者通过产地直销的方式，以合理价格购买到优质农产品，满意度很高。

市政府还将该服务区作为本地旅游信息宣传渠道加以利用。在服务区双向一层安装的大型屏幕上，播放以市吉祥物“Joayong”为主角的3D动画及旅游宣传视频。在服务区三层商务休息室内，还提供本地旅游导览地图和宣传册。

龙仁市市长 Lee Sangil 表示：“服务区本地农产品直销集市，为本地农户提供了创造稳定收入的机会，也为市民和游客供应新鲜优质的农产品。今后我们将继续广泛宣传本地农产品的优越性，并制定多样化政策，让消费者更方便地购买到高品质农产品。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。