京畿道联合6处“村庄共同体”开展合同行动，包括抱川白云溪谷

by Lee YeongKyu

Published 14 Jul.2025 07:04(KST)

京畿道将从本月中旬起，连续7周与4个“村庄共同体”合作，对抱川白云溪谷、涟川阿米川等分布在4个市郡内的6处溪谷开展集中检查。

“村庄共同体”是指围绕共同关心议题，自发组成的居民组织。京畿道将其作为“清净溪谷修复地区维护管理项目”之一，策划由当地居民参与的检查活动，以保护自然环境并营造安全的利用环境。

重点检查对象包括：▲抱川白云溪谷 ▲涟川阿米川 ▲加平加平川、鱼飞溪谷、早宗川 ▲东豆川塔洞溪谷等。检查时间为本月14日至下月30日。

京畿道厅

京畿道将同时运行由村庄共同体直接组建的自查小组和由道政府与市郡共同参与的联合检查组，检查便利设施管理与环境整治情况，以及是否存在违法行为等。

自查小组将在夏季休假期间常态化运作，根据各地区特点负责设施维护管理和民怨（投诉）应对。联合检查组将通过现场核查再次确认运营现状，并收集当地居民和访客的意见，今后将反映到运营计划中。

京畿道共同体支援课长Ko Byung-su表示：“此次集中检查旨在帮助清净溪谷真正成为道民安全舒适的休憩空间。今后也将通过当地居民的参与，努力保持可持续的清净环境，打造让人愿意再次前来探访的溪谷和河川。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。