自15日起扩大对机场和港口入境人员的呼吸道传染病检测

by Jo Inkyung

Published 11 Jul.2025 10:17(KST)

疾控厅继金浦、济州、金海机场后
也在大邱、清州机场及釜山、仁川港实施
扩大Q-CODE电子检疫试点地区

疾病管理厅11日表示，将从本月15日起扩大实施旅客呼吸道传染病检测和电子检疫。

此前，疾病管理厅今年2月在金浦、济州机场启动了面向旅客的呼吸道传染病检测试点项目，自4月起又在金海机场运行。本月15日起，将在大邱、清州机场以及釜山、仁川港对入境人员实施呼吸道传染病检测，并计划明年将这一措施扩大至全国。

入境人员在检疫阶段如申报咳嗽等呼吸道传染病症状，可在检疫站免费接受呼吸道传染病检测，并通过本人手机或电子邮件获取检测结果。此外，如检测结果为阳性，可在检疫站领取阳性确认书，在医疗机构享受国民健康保险医疗给付。

此前今年2月至6月试点项目运行结果显示，在金浦、济州、金海机场入境人员中，有呼吸道传染病疑似症状者共184人。其中30人申请了检测服务，检测结果显示，新冠肺炎2人、甲型流感3人、乙型流感2人等共7人被通知为阳性。

疾病管理厅同时表示，从本月15日起，以Q-CODE（检疫信息事先填写系统）为基础的电子检疫试点项目区域，也将从原先的金海、大邱、清州机场扩大至金浦、济州机场。

曾在传染病“重点检疫管理地区”停留或经由该地区入境的人员，须通过Q-CODE或健康状况问诊表向检疫官申报健康状况，通过本次试点项目，可凭事先获取的二维码更迅速地接受调查。

据疾病管理厅介绍，在电子检疫试点项目实施之前的去年8月，当时金海、大邱、清州机场入境人员的Q-CODE使用率为26.0%，但自去年9月至上月，Q-CODE使用率大幅提高至92.6%。

Ji Youngmi 疾病管理厅厅长表示：“此次试点项目扩大会着重于支持入境人员自愿申报症状并接受必要的检测”，“今后将持续引进新服务，强化以旅客为中心的服务。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。