庆尚北道清道郡(郡守 Kim Hasu)与首尔市东大门区(区厅长 Lee Pilhyeong)于10日签署结成友好姊妹关系协议书,在两地之间的友谊和信赖基础上,将可持续共生合作体系正式化。


当天的协议签署仪式在清道郡厅第一会议室举行,在两自治团体主要相关负责人出席下圆满进行。

庆尚北道清道郡与首尔特别市东大门区缔结友好合作协议的现场

庆尚北道清道郡与首尔特别市东大门区缔结友好合作协议的现场

View original image

本次协议旨在打破城乡之间的界限,通过在行政、经济、文化、旅游等多个领域开展全面而务实的合作,实现地区间的共生发展。


此次将扩大与清道郡交流的首尔特别市东大门区位于首尔东部中心地区,人口约34万,是一个拥有先农坛等历史悠久的文化遗产与尖端产业园区相互融合的地区。


这里也是首尔市立大学、韩国外国语大学、庆熙大学等优质高等教育机构云集的教育中心。


协议签署仪式结束后,东大门区访问团走访了清道郡代表性旅游景点“清道新花郎风流村”,亲自参观了传统与现代相融合的体验型旅游资源,切身感受清道的文化、旅游内容以及当地独特资源的魅力。


通过此次实地参观活动,双方以旅游资源为媒介,具体探寻了城市与农村之间开展相互合作的可能性,使之成为一次意义深远的交流机会。


清道郡守 Kim Hasu 表示:“清道郡与东大门区缔结姊妹关系,我感到非常有意义。”他还称:“希望通过本次协议,两地以各自的特色和优势为基础,在多个领域持续开展务实交流,成为增进地区间相互理解和共同发展的契机。”


对此,东大门区厅长 Lee Pilhyeong 表示:“通过与清道郡结成姊妹关系,我认为两地在多个领域开展合作的基础已经奠定。”他还表示:“今后将把清道郡优质的农特产品和文化资源介绍给本区居民,并持续推进对双方都有所裨益的务实交流。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点